Azərbaycanca  AzərbaycancaБеларуская  БеларускаяDeutsch  DeutschEnglish  EnglishFrançais  FrançaisҚазақ  ҚазақLietuvių  LietuviųРусский  Русскийภาษาไทย  ภาษาไทยTürkçe  TürkçeУкраїнська  Українська
Падтрымка
www.global-by3.nina.az
  • Галоўная
  • Вікіпедыя
  • Музыка

Артыкул вымагае вікіфікацыі Няма або замала спасылак на іншыя артыкулы тады як гіпертэкставасць перавага Вікіпедыі Артык

Мянушка

  • Галоўная старонка
  • Вікіпедыя
  • Мянушка
Артыкул вымагае вікіфікацыі.
Няма або замала спасылак на іншыя артыкулы, тады як гіпертэкставасць — перавага Вікіпедыі.
Артыкул вымагае праверкі арфаграфіі
Удзельнік, які паставіў шаблон, не пакінуў тлумачэнняў.
Магчымы машынны пераклад, ужыванне ненарматыўнага правапісу або лексікі.
Для праверкі ёсць адмысловыя праграмы.

Мянýшка (ацэначна-характарыстычнае найменне, характарыстычнае празванне, неафіцыйнае найменне) — адзінка антрапанімікі, назва, дадзеная чалавеку жартам, у насмешку або для канспірацыі [2, с. 65].

Мянушка — адна з найбольш старажытных антрапанімічных форм. Калі браць пад увагу нешматлікія сведчанні гістарычных помнікаў VІ-X ст. (пераважна грэка-візантыйскіх), летапісы, якія прысвечаны старажытнаму перыяду Русі, а таксама на падставе супастаўлення роднасных славянскіх моў, можна лічыць, што да X ст. і ў X ст. ва ўсходніх славян (продкаў рускіх, украінцаў, беларусаў) асноўнай антрапанімічнай адзінкай было асабістае імя-мянушка [1, с. 97]. Да прыняцця хрысціянства яно было асноўнай адзінкай называння чалавека (яго называлі «рекло», «назвище»), якое акрэслівала індывіда паводле знешнасці (Чарныш, Бяляк), характару (Бяссон, Маўчан), парадку нараджэння ў сям'і (Трацяк, Сямак). Некаторыя імёны былі звязаны з жывёльным і раслінным светам (Кот, Жарабя, Бяроза). «Такія празванні былі абумоўлены верай у боскасць жывых істот, якія адыгрывалі асаблівую ролю ў жыцці нашых продкаў» [4, с. 44].

Сучасныя мянушкі ўзнаўляюць старажытныя мадэлі наймення аб'екта-індывіда па характэрнай прымеце. Кожнаму з нас важна не толькі назваць чалавека, але і выдзеліць самыя важныя яго рысы, ацаніць яго, выразіць пачуцці. Гэтыя задачы і выконваюць мянушкі — неафіцыйныя ацэначна-характарыстычныя найменні чалавека, а таксама прадстаўнікоў пэўнай сям'і. Асабліва актыўна выкарыстоўваюцца такія празванні ў вясковым асяроддзі, дзе людзі не так строга прытрымліваюцца этыкетных норм, дзе прынята адкрыта, востра, трапна, а часам і крыўдна ацэньваць чалавека.

Вывучэннем антрапонімаў (уласных імёнаў людзей, імёнаў па бацьку, прозвішчаў, бытавых назваў, мянушак, ), іх паходжання, структуры, сацыяльнага функцыянавання і геаграфічнага пашырэння займаецца такі раздзел анамастыкі, як антрапаніміка (ад стар.-грэч.: аnthropos «чалавек» + onyma «імя»).  — сукупнасць уласных імён [2, с. 16].

Семантычныя групы мянушак

  • Індывідуальныя і групавыя:
уласна індывідуальныя мянушкі дазваляюць выдзеліць і ахарактарызаваць чалавека паводле пэўнай прыкметы. Яркімі апазнавальнымі якасцямі вяскоўца найчасцей могуць быць рысы яго знешняга аблічча. Такія мянушкі ўяўляюць сабой слоўную замалёўку, партрэт, які фіксуе самую кідкую рысу знешнасці вяскоўца. Напрыклад, мянушкай Лобай празвалі жанчыну, якая мела вялікі лоб. Характарыстычнае празванне Нехарчованы атрымаў старшыня калгаса, які быў вельмі худы. Выгляд чалавека можа быць ахарактарызавана праз асацыяцыі з жывёламі, раслінамі, прадметамі побыту (Журавель, Гусак, Панчоха, Палісцінец, Салцісон, Глёк);
групавыя мянушкі называюць некалькіх чалавек: Грыбы — браты-блізняты;
калектыўна-тэрытарыяльныя мянушкі ўяўляюць сабой агульныя назвы жыхароў асобных населеных пунктаў. Так, жыхары вёскі Чырвоная Воля Лунінецкага раёна людзей з вёскі Барсукова Лунінецкага раёна называюць Дубовыя Лапці за тое, што яны лазу добра не вымачалі, калі плялі лапці, яна была цвёрдая, дубовая. Жыхароў вёскі Вулька Лунінецкага раёна чырвонавольцы называль Магуны́ ці Магунеча (ужываецца ў значэнні як зборнага назоўніка, так і ў намінацыі адной асобы), а вяскоўцы Чырвонай Волі Лунінецкага раёна атрымалі мянушку Лабзоны, Лабзаняка (пры намінацыі аднаго жыхара);
часам агульнай мянушкай называюць цэлыя сем'і (сямейныя мянушкі): Несцяры, Сычы, Міхальцы;
генесіянімічныя мянушкі ўтвараюцца ад імёнаў, мянушак і прозвішчаў роднасных асобаў. Сярод іх вылучаюць патронімы, матронімы, андронімы;
  • Мянушкі, якія характарызуюць фізічныя якасці асобы.

, якія апісваюць знешні выгляд , складаюць адну з самых багатых па колькасці і разнастайных па семантыцы груп, у якой можна вылучыць падгрупы мянушак, дадзеных па наступных асаблівасцях:

колер валасоў, скуры: Рыжы,Чорны;
рост і целасклад: Фотамадэль, Тарапунька, Нехарчованы, Панчоха (тоўстоя жанчына), Салцісон (тоўсты мужчына);
памеры частак цела: Гусак (доўгая шыя), Журавель (доўгія ногі), Лобай (вялікі лоб);
знешнія адметнасці: Барадаты, Вусаты, Палісцінец;
фізічныя недахопы: Зуб (чалавек меў толькі адзін зуб).
  • Мянушкі-дэлакутывы ўтвараюцца ў выніку імітацыі чужога маўлення, яго манеры, асаблівасцяў, найбольш паўтаральных і цэлых фраз. Гэта своеасаблівыя адфразавыя ўтварэнні. Напрыклад, характарыстычнае празванне Боўцік атрымаў чалавек, які замест гука «л» вымаўляў «в». Мянушка Лагапед характарызуе чалавека, які не выгаворвае некаторыя гукі. Неафіцыйнае найменне Стрыкуля мае мужчына, які любіў спяваць прыпеўку, што пачынаецца словамі «Гоп-стрык». Часам асновай мянушкі з'яўляюцца словы не самога чалавека, а выказванні пра яго іншых людзей. Так, асновай мянушкі Грыб сталі словы маці, якая гаварыла, што яе сыны-блізняты «растуць, як грыбы».
  • Некаторыя вясковыя мянушкі характарызуюць і ацэньваюць людзей паводле характару і інтэлектуальных уласцівасцяў. Так, сквапнага чалавека, які любіў паўтараць «Капейка да капейкі — і будзе рубель» характарызуе празванне Капейка. А забабонная жанчына, якая, каб яе не сурочылі, заўсёды трымала ў кішэні дулю, была празваная Фігай. Чалавек, які працаваў у нядзелю, што не адпавядае нормам паводзінаў хрысціяніна, быў празваны Бязбожны. Спрытныя, увішныя вяскоўцы атрымалі найменні Чыжык і Маршрутка.
  • Род заняткаў вяскоўцаў фіксуюць характарыстычныя празванні Бос, Будачнік, Маёр, Марка, Мічурын, Парцейны, Піларамшчык, Пілюлькін, Цыган, Чых-Пых. Так, жыхар вёскі Амелянец Камянецкага раёна, які, як знакаміты вучоны, выводзіў новыя гатункі садавіны, выкарыстоўваючы пры гэтым новыя, створаныя ім самім метады, атрымаў характарыстычнае празванне Мічурын. Мянушку Чых-Пых мае чалавек, у якога ў дзяцінстве быў мапед, што ніяк не хацеў заводзіцца, таму даводзілася яго ўвесь час піхаць, падштурхоўваць. Мапед выдаваў у гэты час характэрныя гукі, што і стала асновай для ўтварэння мянушкі.
  • Кідка і лаканічна ахарактарызаваць чалавека можна праз асацыяцыі з вядомымі гістарычнымі асобамі, літаратурнымі і кінематаграфічнымі героямі: Борман, Мічурын, Будзёнаў.
  • Прычынай узнікнення беспрэцэдэнтных празванняў з'яўляюцца пэўныя выпадкі, здарэнні, што адбыліся з чалавекам. Мянушкай Воўк назвалі чалавека, які аднойчы ноччу пераблытаў сабаку з ваўком. Празванне Чыгун атрымаў чалавек, які аднойчы знайшоў у агародзе чыгун з сярэбранымі манетамі. А жартаўлівае неафіцыйнае найменне Шпіон мае селянін, які ў дзяцінстве непрыкметна перайшоў мяжу, апынуўся на польскім баку, калі маці разам з іншымі вяскоўцамі капала бульбу ў прыграніччы. Чалавека, які ў час Вялікай Айчыннай вайны пабываў у Амерыцы, назвалі Амерыканец.
  • Некаторыя мянушкі ўтвараюцца на аснове прозвішчаў вяскоўцаў. Так, цікавым з'яўляецца выпадак утварэння характарыстычнага наймення на аснове прозвішча ў выніку яго фармальнага змянення і семантычнага пераасэнсавання. Асновай для індывідуальнай мянушкі Скрыпка стала прозвішча Скрыпкó. Жанчына з прозвішчам Гоза стала Гозіхай.
  • Мянушкі, якія паказваюць на месца жыхарства (цяперашняе або мінулае) чалавека. Так, замужніх жанчын могуць акрэсліваць мянушкі, утвораныя ад назваў вёсак, дзе яны жылі да замуства: Вічынка (прыехала з в. Вічыны), Дзятлаўка (нарадзілася ў в. Дзятлавічы). Вясковая жыхарка атрымала характарыстычнае празванне Хрымучка за тое, што жыве ў хаце, купленай у вяскоўца з прозвішчам Ахрымук.
  • Этымалогія мянушак можа быць не высветленая.

Гл. таксама

  • мянушка

Літаратура

  1. Бондалетов, В. Д. Русская ономастика : учеб. пособие для студентов пединститутов / В. Д. Бондалетов. — Москва : Просвещение, 1983. — 224 с.
  2. Мезенка, Г. М. беларуская анамастыка : навуч. Дапаможнік для студэнтаў універсітэтаў / Г. М. Мезенка. — Мінск: Вышэйшая школа, 1997. — 119 с.
  3. Суперанская, А. В. О русских именах / А. В. Суслова, А. В. Суперанская. — Л. : Лениздат, 1985. — 222 с
  4. Юрэвіч, У. М. Слова жывое, роднае, гаваркое… : дап. для настаўнікаў / У. М. Юрэвіч. — Мінск : Маст. літ., 1998. — 282 с.

У сеціве

  • ІМЯ ЧАЛАВЕКА — ЯГО ДОЛЯ. ЧАСТКА 3 Архівавана 23 снежня 2010.

Аўтар: www.NiNa.Az

Дата публікацыі: 22 Май, 2025 / 21:57

Artykul vymagae vikifikacyi Nyama abo zamala spasylak na inshyya artykuly tady yak gipertekstavasc peravaga Vikipedyi Artykul vymagae praverki arfagrafii Udzelnik yaki pastaviy shablon ne pakinuy tlumachennyay Magchymy mashynny peraklad uzhyvanne nenarmatyynaga pravapisu abo leksiki Dlya praverki yosc admyslovyya pragramy Myanyshka acenachna haraktarystychnae najmenne haraktarystychnae prazvanne neaficyjnae najmenne adzinka antrapanimiki nazva dadzenaya chalaveku zhartam u nasmeshku abo dlya kanspiracyi 2 s 65 Myanushka adna z najbolsh starazhytnyh antrapanimichnyh form Kali brac pad uvagu neshmatlikiya svedchanni gistarychnyh pomnikay VI X st peravazhna greka vizantyjskih letapisy yakiya prysvechany starazhytnamu peryyadu Rusi a taksama na padstave supastaylennya rodnasnyh slavyanskih moy mozhna lichyc shto da X st i y X st va yshodnih slavyan prodkay ruskih ukraincay belarusay asnoynaj antrapanimichnaj adzinkaj bylo asabistae imya myanushka 1 s 97 Da prynyaccya hrysciyanstva yano bylo asnoynaj adzinkaj nazyvannya chalaveka yago nazyvali reklo nazvishe yakoe akreslivala indyvida pavodle zneshnasci Charnysh Byalyak haraktaru Byasson Maychan paradku naradzhennya y syam i Tracyak Syamak Nekatoryya imyony byli zvyazany z zhyvyolnym i raslinnym svetam Kot Zharabya Byaroza Takiya prazvanni byli abumoyleny veraj u boskasc zhyvyh istot yakiya adygryvali asablivuyu rolyu y zhycci nashyh prodkay 4 s 44 Suchasnyya myanushki yznaylyayuc starazhytnyya madeli najmennya ab ekta indyvida pa harakternaj prymece Kozhnamu z nas vazhna ne tolki nazvac chalaveka ale i vydzelic samyya vazhnyya yago rysy acanic yago vyrazic pachucci Getyya zadachy i vykonvayuc myanushki neaficyjnyya acenachna haraktarystychnyya najmenni chalaveka a taksama pradstaynikoy peynaj syam i Asabliva aktyyna vykarystoyvayucca takiya prazvanni y vyaskovym asyaroddzi dze lyudzi ne tak stroga prytrymlivayucca etyketnyh norm dze prynyata adkryta vostra trapna a chasam i kryydna acenvac chalaveka Vyvuchennem antraponimay ulasnyh imyonay lyudzej imyonay pa backu prozvishchay bytavyh nazvay myanushak ih pahodzhannya struktury sacyyalnaga funkcyyanavannya i geagrafichnaga pashyrennya zajmaecca taki razdzel anamastyki yak antrapanimika ad star grech anthropos chalavek onyma imya sukupnasc ulasnyh imyon 2 s 16 Semantychnyya grupy myanushakIndyvidualnyya i grupavyya ulasna indyvidualnyya myanushki dazvalyayuc vydzelic i aharaktaryzavac chalaveka pavodle peynaj prykmety Yarkimi apaznavalnymi yakascyami vyaskoyca najchascej moguc byc rysy yago zneshnyaga ablichcha Takiya myanushki yyaylyayuc saboj sloynuyu zamalyoyku partret yaki fiksue samuyu kidkuyu rysu zneshnasci vyaskoyca Napryklad myanushkaj Lobaj prazvali zhanchynu yakaya mela vyaliki lob Haraktarystychnae prazvanne Neharchovany atrymay starshynya kalgasa yaki byy velmi hudy Vyglyad chalaveka mozha byc aharaktaryzavana praz asacyyacyi z zhyvyolami raslinami pradmetami pobytu Zhuravel Gusak Panchoha Paliscinec Salcison Glyok grupavyya myanushki nazyvayuc nekalkih chalavek Gryby braty bliznyaty kalektyyna terytaryyalnyya myanushki yyaylyayuc saboj agulnyya nazvy zhyharoy asobnyh naselenyh punktay Tak zhyhary vyoski Chyrvonaya Volya Lunineckaga rayona lyudzej z vyoski Barsukova Lunineckaga rayona nazyvayuc Dubovyya Lapci za toe shto yany lazu dobra ne vymachali kali plyali lapci yana byla cvyordaya dubovaya Zhyharoy vyoski Vulka Lunineckaga rayona chyrvonavolcy nazyval Maguny ci Magunecha uzhyvaecca y znachenni yak zbornaga nazoynika tak i y naminacyi adnoj asoby a vyaskoycy Chyrvonaj Voli Lunineckaga rayona atrymali myanushku Labzony Labzanyaka pry naminacyi adnago zhyhara chasam agulnaj myanushkaj nazyvayuc celyya sem i syamejnyya myanushki Nescyary Sychy Mihalcy genesiyanimichnyya myanushki ytvarayucca ad imyonay myanushak i prozvishchay rodnasnyh asobay Syarod ih vyluchayuc patronimy matronimy andronimy Myanushki yakiya haraktaryzuyuc fizichnyya yakasci asoby yakiya apisvayuc zneshni vyglyad skladayuc adnu z samyh bagatyh pa kolkasci i raznastajnyh pa semantycy grup u yakoj mozhna vyluchyc padgrupy myanushak dadzenyh pa nastupnyh asablivascyah koler valasoy skury Ryzhy Chorny rost i celasklad Fotamadel Tarapunka Neharchovany Panchoha toystoya zhanchyna Salcison toysty muzhchyna pamery chastak cela Gusak doygaya shyya Zhuravel doygiya nogi Lobaj vyaliki lob zneshniya admetnasci Baradaty Vusaty Paliscinec fizichnyya nedahopy Zub chalavek mey tolki adzin zub Myanushki delakutyvy ytvarayucca y vyniku imitacyi chuzhoga maylennya yago manery asablivascyay najbolsh paytaralnyh i celyh fraz Geta svoeasablivyya adfrazavyya ytvarenni Napryklad haraktarystychnae prazvanne Boycik atrymay chalavek yaki zamest guka l vymaylyay v Myanushka Lagaped haraktaryzue chalaveka yaki ne vygavorvae nekatoryya guki Neaficyjnae najmenne Strykulya mae muzhchyna yaki lyubiy spyavac prypeyku shto pachynaecca slovami Gop stryk Chasam asnovaj myanushki z yaylyayucca slovy ne samoga chalaveka a vykazvanni pra yago inshyh lyudzej Tak asnovaj myanushki Gryb stali slovy maci yakaya gavaryla shto yae syny bliznyaty rastuc yak gryby Nekatoryya vyaskovyya myanushki haraktaryzuyuc i acenvayuc lyudzej pavodle haraktaru i intelektualnyh ulascivascyay Tak skvapnaga chalaveka yaki lyubiy paytarac Kapejka da kapejki i budze rubel haraktaryzue prazvanne Kapejka A zababonnaya zhanchyna yakaya kab yae ne surochyli zaysyody trymala y kisheni dulyu byla prazvanaya Figaj Chalavek yaki pracavay u nyadzelyu shto ne adpavyadae normam pavodzinay hrysciyanina byy prazvany Byazbozhny Sprytnyya uvishnyya vyaskoycy atrymali najmenni Chyzhyk i Marshrutka Rod zanyatkay vyaskoycay fiksuyuc haraktarystychnyya prazvanni Bos Budachnik Mayor Marka Michuryn Parcejny Pilaramshchyk Pilyulkin Cygan Chyh Pyh Tak zhyhar vyoski Amelyanec Kamyaneckaga rayona yaki yak znakamity vuchony vyvodziy novyya gatunki sadaviny vykarystoyvayuchy pry getym novyya stvoranyya im samim metady atrymay haraktarystychnae prazvanne Michuryn Myanushku Chyh Pyh mae chalavek u yakoga y dzyacinstve byy maped shto niyak ne hacey zavodzicca tamu davodzilasya yago yves chas pihac padshturhoyvac Maped vydavay u gety chas harakternyya guki shto i stala asnovaj dlya ytvarennya myanushki Kidka i lakanichna aharaktaryzavac chalaveka mozhna praz asacyyacyi z vyadomymi gistarychnymi asobami litaraturnymi i kinematagrafichnymi geroyami Borman Michuryn Budzyonay Prychynaj uzniknennya besprecedentnyh prazvannyay z yaylyayucca peynyya vypadki zdarenni shto adbylisya z chalavekam Myanushkaj Voyk nazvali chalaveka yaki adnojchy nochchu perablytay sabaku z vaykom Prazvanne Chygun atrymay chalavek yaki adnojchy znajshoy u agarodze chygun z syarebranymi manetami A zhartaylivae neaficyjnae najmenne Shpion mae selyanin yaki y dzyacinstve neprykmetna perajshoy myazhu apynuysya na polskim baku kali maci razam z inshymi vyaskoycami kapala bulbu y prygranichchy Chalaveka yaki y chas Vyalikaj Ajchynnaj vajny pabyvay u Amerycy nazvali Amerykanec Nekatoryya myanushki ytvarayucca na asnove prozvishchay vyaskoycay Tak cikavym z yaylyaecca vypadak utvarennya haraktarystychnaga najmennya na asnove prozvishcha y vyniku yago farmalnaga zmyanennya i semantychnaga peraasensavannya Asnovaj dlya indyvidualnaj myanushki Skrypka stala prozvishcha Skrypko Zhanchyna z prozvishcham Goza stala Gozihaj Myanushki yakiya pakazvayuc na mesca zhyharstva cyaperashnyae abo minulae chalaveka Tak zamuzhnih zhanchyn moguc akreslivac myanushki utvoranyya ad nazvay vyosak dze yany zhyli da zamustva Vichynka pryehala z v Vichyny Dzyatlayka naradzilasya y v Dzyatlavichy Vyaskovaya zhyharka atrymala haraktarystychnae prazvanne Hrymuchka za toe shto zhyve y hace kuplenaj u vyaskoyca z prozvishcham Ahrymuk Etymalogiya myanushak mozha byc ne vysvetlenaya Gl taksamamyanushkaLitaraturaBondaletov V D Russkaya onomastika ucheb posobie dlya studentov pedinstitutov V D Bondaletov Moskva Prosveshenie 1983 224 s Mezenka G M belaruskaya anamastyka navuch Dapamozhnik dlya studentay universitetay G M Mezenka Minsk Vyshejshaya shkola 1997 119 s Superanskaya A V O russkih imenah A V Suslova A V Superanskaya L Lenizdat 1985 222 s Yurevich U M Slova zhyvoe rodnae gavarkoe dap dlya nastaynikay U M Yurevich Minsk Mast lit 1998 282 s U seciveIMYa ChALAVEKA YaGO DOLYa ChASTKA 3 Arhivavana 23 snezhnya 2010

Апошнія артыкулы
  • Май 22, 2025

    Трыкатаж

  • Май 20, 2025

    Трыкалор

  • Май 20, 2025

    Трыесцкі заліў

  • Май 20, 2025

    Трыест

  • Май 22, 2025

    Трыдэнцкі сабор

www.NiNa.Az - Студыя

  • Вікіпедыя
  • Музыка
Звяжыцеся з намі
Мовы
Звязацца з намі
DMCA Sitemap
© 2019 nina.az - Усе правы абаронены.
Аўтарскія правы: Dadash Mammadov
Бясплатны сайт для абмену дадзенымі і файламі з усяго свету.
Верхняя частка