Azərbaycanca  AzərbaycancaБеларуская  БеларускаяDeutsch  DeutschEnglish  EnglishFrançais  FrançaisҚазақ  ҚазақLietuvių  LietuviųРусский  Русскийภาษาไทย  ภาษาไทยTürkçe  TürkçeУкраїнська  Українська
Падтрымка
www.global-by3.nina.az
  • Галоўная
  • Вікіпедыя
  • Музыка

У Вікіпедыі ёсць артыкулы пра іншых людзей з прозвішчам Быкаў Васі ль Уладзі міравіч Бы каў 19 чэрвеня 1924 в Бычкі цяпе

Васіль Быкаў

  • Галоўная старонка
  • Вікіпедыя
  • Васіль Быкаў
У Вікіпедыі ёсць артыкулы пра іншых людзей з прозвішчам Быкаў.

Васі́ль Уладзі́міравіч Бы́каў (19 чэрвеня 1924, в. Бычкі, цяпер Ушацкі раён — 22 чэрвеня 2003, в. Бараўляны, Мінскі раён, Беларусь) — беларускі пісьменнік і грамадскі дзеяч, удзельнік Другой сусветнай вайны. Народны пісьменнік Беларусі (1980).

Васіль Быкаў
image
Васіль Быкаў у Румыніі. 1944
Асабістыя звесткі
Дата нараджэння 19 чэрвеня 1924(1924-06-19)[…]
Месца нараджэння
  • Бычкі, Кубліцкая воласць[d], Бачэйкаўскі павет, БССР, СССР
Дата смерці 22 чэрвеня 2003(2003-06-22)(79 гадоў)
Месца смерці
  • Бараўляны, Мінск
Пахаванне
  • Усходнія могілкі
Грамадзянства
  • image СССР
  • image Беларусь
Альма-матар
  • Віцебскае народнае мастацкае вучылішча
Месца працы
  • Гродзенская праўда
Прафесійная дзейнасць
Род дзейнасці пісьменнік, сцэнарыст, журналіст, палітык, навеліст
Гады творчасці 1947 — 2003
Жанр аповесць[d], апавяданне, публіцыстыка, эсэ і аповесць
Мова твораў беларуская і руская
Грамадская дзейнасць
Партыя
  • Партыя БНФ
Член у
  • Саюз пісьменнікаў СССР
  • Беларускі саюз дызайнераў
  • Саюз беларускіх пісьменнікаў
  • Беларускі ПЭН
  • Беларускі народны фронт «Адраджэнне»
  • ЗБС Бацькаўшчына
Прэміі
image image

Дзяржаўная прэмія БССР імя Якуба Коласа (1978)

Узнагароды
image
image image image image image image image image image image image image image
image
Подпіс image
image Медыяфайлы на Вікісховішчы
image Цытаты ў Вікіцытатніку

Большасць твораў — аповесці, дзеянне якіх адбываецца падчас Другой сусветнай вайны і ў якіх паказаны маральны выбар чалавека ў найбольш драматычныя моманты жыцця.

Біяграфія

Паходжанне

Род Васіля Быкава вядомы ад Лук’яна Быка, селяніна 2-й паловы XVIII стагоддзя, імавернага першапасяленца вёскі Бычкі, назва якой фактычна перадае неафіцыйнае прозвішча яго нашчадкаў. Сем’і сыноў Лук’яна — Аўласа і Фадзея былі прыгоннымі маёнтка Слабодка памешчыка Штромберга. Унук Аўласа — Янка Мацееў Бык згадваецца ў інвентары 1845 года як [ru] (слуга пры панскім доме). Янка Мацееў Бык, напэўна, і быў бацькам Фёдара Быка, дзеда пісьменніка, якога ён згадвае ў сваёй аўтабіяграфічнай кнізе «Доўгая дарога дадому»: «Другі дзед быў селянін-адыходнік, сезонна рабіў на прамысловых прадпрыемствах у Курляндыі, там жа пад канец жыцця выбіўся ва ўпраўляючыя цагельнага завода». У канцы ХІХ — пачатку ХХ ст. прозвішча сям’і пад уплывам русіфікацыі набыло цяперашнюю форму — Быкаў.

Дзяцінства і маладыя гады

image
Адноўлены інтэр’ер хаты. Музей-сядзіба Васіля Быкава

Нарадзіўся ў сялянскай сям’і Уладзіміра Фёдаравіча Быкава, удзельніка Першай сусветнай вайны, і Ганны Рыгораўны (па параджэнні Скрабатун), дачкі рыбака. Бацька быў ураджэнцам Бычкоў, маці суседняга Завулка, які паводле Рыжскага мірнага дагавора 1921 года апынуўся ў складзе Польшчы. З дзяцінства захапляўся маляваннем. У 1939 годзе скончыў 8 класаў Кубліцкай сярэдняй школы, паступіў на скульптурнае аддзяленне Віцебскага мастацкага вучылішча. Аднак увосень 1940 года ў сувязі з пагаршэннем матэрыяльнага становішча сям’і і адменай дзяржаўных стыпендый вымушаны быў пакінуць вучобу. Паступіў у Віцебскую школу ФЗН № 5, дзе вучыўся да мая 1941 года. У чэрвені 1941 года экстэрнам здаў экзамены за дзясяты клас.

Другая сусветная вайна

Напад Германіі на СССР у час Другой сусветнай вайны заспеў яго ва Украіне, дзе ён удзельнічаў у фартыфікацыйных работах. Падчас адступлення, у Белгарадзе, адстаў ад сваёй калоны, пасля быў арыштаваны і ледзь не расстраляны як нямецкі шпіён.

Быў мабілізаваны на абарончыя работы. У якасці байца інжынернага батальёна будаваў розныя ваенныя аб’екты ад Гомеля да Варонежа. Зімой 1941—1942 гадоў жыў на станцыі Салтыкоўка  (руск.) ( і ў Аткарску Саратаўскай вобласці, дзе вучыўся ў чыгуначнай школе. Паводле слоў Рыгора Барадуліна, у 1980 годзе Быкаў успамінаў як у 1941 у прыфрантавой зоне было гола, елі фруктовы чай, шмат было самастрэлаў.

Улетку 1942 года быў прызваны ў Чырвоную Армію, скончыў , з 80 чалавек яго выпуску ацалела толькі чацвёра. Увосень 1943 года прысвоена званне малодшага лейтэнанта. Ваяваў на 2-м і 3-м Украінскіх франтах. Удзельнічаў у баях за Крывы Рог, Александрыю, Знам’янку.

Падчас Кіраваградскай аперацыі  (руск.) ( паранены ў нагу і жывот, памылкова запісаны загінулым; падзеі пасля ранення сталі асновай аповесці «Мёртвым не баліць». Бацькі Васіля Быкава атрымалі паведамленне, што сын гераічна загінуў у баях з нямецкімі захопнікамі каля Кіраваграда, імя было напісана на агульным абеліску.

У пачатку 1944 года тры месяцы быў у шпіталі.

Пазней удзельнічаў у Яска-Кішынёўскай аперацыі, вызваленні Румыніі. 3 дзеючай арміяй прайшоў Румынію, Балгарыю, Венгрыю, Югаславію, Аўстрыю — старшым лейтэнантам, камандзірам узвода палкавой, потым армейскай артылерыі. Служыў ва Украіне, у Беларусі, на Далёкім Усходзе.

Гродзенскі перыяд

Пасля дэмабілізацыі з 1947 года Васіль Быкаў у Гродне, працаваў мастаком у гродзенскіх майстэрнях, у рэдакцыі абласной газеты «Гродзенская праўда» (1947—1949). У 1949—1955 гадах зноў служыў у Савецкай Арміі на Курылах. Пасля дэмабілізацыі (маёр запасу) працаваў літаратурным супрацоўнікам, літаратурным кансультантам газеты «Гродзенская праўда» (1956—1972). Агулам Васіль Быкаў пражыў у Гродне 25 гадоў — 1947—1949 і 1955—1978 гады. Менавіта у Гродне напісаў «Мёртвым не баліць», «Жураўліны крык», «Альпійскую баладу», «Сотнікава (Ліквідацыю)», «».

Жыў на Вялікай Траецкай, 28 і Свярдлова, 18, Парыжскай камуны, 9. Паводле мясцовых жыхароў, у садзе ў двары дома па Вялікай Траецкай, 28 ёсць дрэвы, якія саджаў Быкаў. У двары дома на Свярдлова, 18 расце дуб, які, паводле сведчання ўнука пісьменніка, некалі пасадзіў Быкаў. На Дамініканскай, 5 размяшчалася мастацкая майстэрня, дзе ён працаваў у першыя гады гродзенскага перыяду. На левым беразе Нёмана меў гараж, дзе захоўваў тэхніку, у тым ліку маторную лодку, на якой любіў вандраваць па рацэ.

Васіль Быкаў у час гутаркі з Аляксеем Гардзіцкім успамінаў, што «на пачатку літаратурнага шляху мяне вельмі падтрымаў, проста сказаў, што я павінен пісаць, Георгій Шчарбатаў. Я не ведаю, што ён заўважыў, але ён так сказаў. Прынамсі, я яму абавязаны, што стаў пісьменнікам, бо мог бы ім і не стаць.».

image
Шарж на Васіля Быкава мастака Міхася Лісоўскага.

Член Саюза пісьменнікаў СССР з 1959 года (Гродзенскае аддзяленне). Выступаў як журналіст. У абласным і рэспубліканскім друку пачалі з’яўляцца яго замалёўкі, фельетоны, нарысы. Быў абраны сакратаром Гродзенскага аддзялення Саюза пісьменнікаў БССР (1972—1978).

Мінскі перыяд. Грамадская дзейнасць

У 1978 годзе пераехаў на сталае жыццё ў Мінск. 3 гэтага часу займаўся выключна творчай працай. Уваходзіў у склад праўлення СП СССР, Рады СП БССР, рэспубліканскага Савета Фонду міру.

Выбіраўся дэпутатам Вярхоўнага Савета БССР (1978—1989). Народны дэпутат СССР (1989). У 1988 годзе стаў адным з заснавальнікаў Беларускага народнага фронту. Бескампраміснасць прозы Быкава часта станавілася прычынай нападаў савецкай крытыкі, якая абвінавачвала пісьменніка ў ачарненні савецкага ладу.

Быў прэзідэнтам Беларускага ПЭН-цэнтра  (руск.) (. У 1990 годзе абраны прэзідэнтам Згуртавання беларусаў свету «Бацькаўшчына», заставаўся на гэтай пасадзе да 1993 года. У кастрычніку 1993 года падпісаў адкрыты «Ліст сарака двух  (руск.) (».

Перад першымі прэзідэнцкімі выбарамі ў Беларусі (чэрвень 1994 года) быў даверанай асобай кандыдата Зянона Пазняка, выступаў у гэтай якасці ў час паездак па Беларусі і на тэлебачанні. У лістападзе 1994 года наведаў Ізраіль і падзяліўся сваімі ўражаннямі ў нарысе для зборніка «Поклон тебе, Иерусалим» (1996). Узначаліў арганізацыйны камітэт мітынгу 24 сакавіка 1996 года, з якога пачаліся падзеі Мінскай вясны, накіраванай супраць інтэграцыйных пагадненняў Беларусі і Расіі. У папярэдні час і ў далейшым адкрыта выступаў супраць прарасійскай палітыкі Аляксандра Лукашэнкі.

Эміграцыя. Апошнія гады

Нападкі на Васіля Быкава, якія зноў пачаліся на радзіме ў сярэдзіне 1990-х гадоў, і стан здароўя сталі прычынай выезду за мяжу.

image
Магіла Быкава на Усходніх могілках у Мінску.

У пачатку 1998 года Васіль Быкаў на запрашэнне Фінскага ПЭН-цэнтра вырашыў пажыць у Фінляндыі, куды і пераехаў разам з жонкай у чэрвені таго ж года. У снежні 2002 года Васіль Быкаў пасяліўся ў Чэхіі, перад гэтым пэўны час жыў у Германіі. У 2002 годзе апублікаваў кнігу ўспамінаў «Доўгая дарога дадому». У Чэхіі перанёс аперацыю, пасля пагаршэння здароўя вярнуўся на Беларусь. Памёр 22 чэрвеня 2003 года ў 20 гадзін 30 хвілін у рэанімацыйным аддзяленні анкалагічнага шпіталя ў Бараўлянах пад Мінскам.

Пахаваны ў Мінску на Усходніх могілках. Падчас пахавання быў адпеты ўніяцкімі святарамі, труну пісьменніка накрылі бела-чырвона-белым сцягам.

Сям’я

У Гродне пазнаёміўся з школьнай настаўніцай Надзеяй Андрэеўнай Кулагінай, якая падпрацоўвала ў «Гродзенскай праўдзе» карэктаркай. З ёй хутка пабраліся шлюбам. У час службы на востраве Кунашыр нарадзіўся сын Сяргей.

У 1977 годзе Быкаў пакінуў сям’ю ў Гродне і з’ехаў у Мінск. Праз год ажаніўся з Ірынай Суворавай, супрацоўніцай «Гродзенскай праўды». Ад другога шлюбу нарадзіўся сын Васіль.

Пра выхаванне сыноў Васіль Быкаў успамінаў:

image У мяне з сынамі былі нармальныя адносіны. Дрэнна хіба, што пры пэўных абставінах жыцця я не мог стварыць ім нацыянальных умоваў выхавання, і хлопцы выраслі па сутнасці ў касмапалітычным гарадскім асяродку. Жонкі іх таксама былі небеларускамі, — у аднаго расейка, а ў другога ўкраінка. image

Творчасць

Ранняя творчасць

image
Стэнды з чарнавікамі, Музей-дача Васіля Быкава

Творчая біяграфія пісьменніка пачынаецца ў пасляваенныя гады. Першыя апавяданні Васіля Быкава былі надрукаваны ў часопісе «Вожык» («Дапякло», 1947) і газеце «Гродзенская праўда» (1949, «У той дзень», «У першым баі»). Тэматыка ранніх апавяданняў, як і многіх далейшых твораў Васіля Быкава, прысвечана падзеям вайны.

Сам Васіль Быкаў свой пісьменніцкі лёс адлічвае з 1951 года, калі на Курылах, дзе ў той час служыў, напісаў апавяданні «Смерць чалавека» і «Абознік». Іх ён паслаў на водгук Міхасю Лынькову. Нягледзячы на ўвогуле ўдалы творчы дэбют, Быкаў не быў перакананы ў тым, што літаратура — яго жыццёвае прызванне. 3 героя апавядання «У першым баі» Мікалая Беражнога пачаліся быкаўскія героі — маладыя афіцэры і салдаты з трагічным франтавым лёсам. У «Жураўліным крыку» (1959) пісьменнік ізноў звярнуўся да ваеннай тэмы. Паводле зместу, шэсць ваенных, кожны з якіх — жывая чалавечая індывідуальнасць, гінуць у барацьбе з нацысцкімі захопнікамі. У наступных яго аповесцях паўстае перад чытачом рэчаіснае адлюстраванне вайны.

Першы зборнік «Ход канём» (1960) раскрывае пасляваеннае жыццё савецкіх людзей. Канец 1950-х — пачатак 1960-х гадоў для Быкава ёсць часам пошукаў самавызначэння ў творчасці. Ён піша сатырычныя мініяцюры, гісторыка-прыгодніцкую аповесць «Апошні баец», серыю навел на маральна-этычныя тэмы, другі цыкл ваенных апавяданняў, нарысы, рэцэнзіі. Аўтар выказвае ўласны погляд на свет, творам уласціва аналітычнае даследаванне чалавечага быцця. Васіль Быкаў імкнецца раскрыць трагічнасць падзей 1941—1945 гадоў, з якімі сутыкаецца галоўны герой яго аповесцей.

Шырокая вядомасць прыйшла да Быкава пасля публікацыі аповесці «Трэцяя ракета» (1961). Тэма чалавека на вайне адлюстравана таксама ў аповесцях «» (1962), «Альпійская балада» (1963), «» (1968).

Гады савецкага застою. Крытыка

Аднак у (1964—1986) афіцыйная савецкая крытыка адмоўна ставілася да праўдзівых аповесцей Быкава пра вайну, у той перыяд запатрабаваны былі патрыятычна-пафасныя творы. Адзін з самых вострых і праўдзівых твораў «Мёртвым не баліць» (1965) быў надрукаваны толькі ў часопісах «Маладосць» і «Новый мир  (руск.) (» праз пратэкцыю рэдактараў Пімена Панчанкі і Аляксандра Твардоўскага. Савецкія крытыкі абвінавачвалі Быкава ў тым, што ён не з тых пазіцый піша пра вайну, скажае праўду, «ачарняе гераічных савецкіх воінаў». Паводле загаду тагачасных галоўных партыйных ідэолагаў (Міхаіла Суслава, Міхаіла Зімяніна і так званага «спецыяліста» па беларускай літаратуры ў Аддзеле прапаганды ЦК КПСС У. Сеўрука) былі арганізаваны калектыўныя пісьмы «незадаволеных» быкаўскім адлюстраваннем падзей вайны. Нягледзячы на тое, што многія савецкія творчыя саюзы, выдавецтва «Мастацкая літаратура» і яго дырэктар Міхаіл Дубянецкі, шматлікія чытачы патрабавалі ўключыць «Мёртвым не баліць» у запланаваны збор твораў Васіля Быкава, Міхаіл Суслаў, а пасля Міхаіл Зімянін загадалі ніколі яе не друкаваць і ўсякія размовы пра выданне спыніць, хоць у многіх краінах гэты твор ужо тады выйшаў асобнай кнігай. Аднак праз ціск грамадскасці аповесць была ўключана ў 4-ы том збору твораў пісьменніка.

У 1970-я гады Быкаў працягвае цыкл аповесцей на ваенную тэму: «Сотнікаў» (1970), «Абеліск» (1971), «Дажыць да світання» (1972), «» (1974), «» (1975).

У сваіх творах Васіль Быкаў адлюстроўвае выпрабаванні людзей у барацьбе з нацызмам, паказвае чалавечыя маральныя якасці і каштоўнасці. Творам уласціва філасафічнасць, аналітычнасць, псіхалагізм, глыбокае раскрыццё ўнутранага свету чалавека.

У партызанскім цыкле аповесцей («Круглянскі мост» (1968), «Пайсці і не вярнуцца» (1978), «Знак бяды» (1982) адлюстравана праблема выбару ў цяжкіх умовах акупацыі. У аповесці «Знак бяды» Быкаў таксама востра паказаў падзеі калектывізацыі на Беларусі. Апісаў бессэнсоўнасць і жорсткасць сталінскіх метадаў абагульнення сялянскіх гаспадарак, вынішчэння яго гаспадарчых традыцый. Гэту ж тэму пісьменнік працягвае даследаваць і ў аповесці «Аблава», дзе, асвятляючы падзеі калектывізацыі, упершыню ў беларускай літаратуры паказвае спецперасяленца, працавітага, гаспадарлівага селяніна Хведара Роўбу, які быў высланы з сям’ёй на Поўнач, а потым, пры спробе вярнуцца ў родную вёску, загінуў пакутніцкай смерцю.

З сярэдзіны 1980-х. Гады незалежнасці

Міхась Скобла расказвае, як Рыгор Барадулін за пераклад на беларускую мову паэтаў Каўказа (Дагестана, Чачні і інш.) атрымаў у падарунак , і сертыфікат на валоданне пляцам зямлі ў ауле Карата Дагестана, а таксама пра лісты Барадуліна да Васіля Быкава ў Германію. 28 сакавіка 2014, Мінск.

У 1980-я гады ў сваёй творчасці Васіль Быкаў бярэцца з пераасэнсаванне мінулага. Быкаў удакладняе многа з таго, што раней упэўнена сцвярджаў у сваіх творах. У рамане «Кар’ер» (1985) злучаны сучаснасць і ваенны час. Складаны лёс чалавека ва ўмовах акупацыі паказаны ў аповесці «У тумане» (1988). З суровым рэалізмам у адлюстраванні падзей напісана «Сцюжа» (1969, 1991).

У 1990-я гады ў творчасці Быкава пераважае апавяданне. «На Чорных лядах», «Бедныя людзі» (абодва — 1994), «», «Зенітчыца», «Палкаводзец», «Палітрук Каламіец», «Падоранае жыццё» (усе — 1995).

Аповесць «Пакахай мяне, салдацік» (1996) тэматычна звязана з цыклам «ваенных» апавяданняў. Аповесць «» (1998) расказвае пра салдата-«афганца», які, расчараваўшыся ў жыцці, вырашае забіць тырана. Аповесць «Ваўчыная яма» (1999) расказвае пра жыццё ў чарнобыльскай зоне. Надзвычай складаная ваенная рэчаіснасць адлюстравана ў аповесці «Балота» (2001).

У той жа час Быкаў становіцца аўтарам кароткіх апавяданняў з філасофска-алегарычным зместам: «Сцяна» (1995), «Музыка», «Народныя мсціўцы» (абодва — 1997), «», «Мальбара», «Тры словы нямых», «Труба» (усе — 1998), «Галоўны крыгсман», «Хутаранцы», «Апалагетыка „нагана“», «Кошка і мышка» (усе — 1999). Выходзяць кнігі прозы «Сцяна» (1997), «Пахаджане» (1999). Быкаўскія прыпавесці ўвайшлі ў супольную кнігу Рыгора Барадуліна і Васіля Быкава «Калі рукаюцца душы» (2003). Працягвае тэму сяброўства кніга «Дажыць да зялёнай травы» (2008). Кнігу пад такой назвай Быкаў і Барадулін пісалі 43 гады. Складаецца яна з сяброўскага ліставання двух творцаў, якое пачалося ў 1960 годзе.

У гады перабудовы Быкаў актывізаваўся як грамадскі дзеяч і публіцыст. Яго выступленні, артыкулы, інтэрв’ю склалі зборнікі «На крыжах» (1992) і «Крыжовы шлях» (1998). Пра сваё жыццё і творчасць Васіль Быкаў напісаў у кнізе ўспамінаў «Доўгая дарога дадому» (2002).

Адной з апошніх прац Быкава сталі аповеды Барыса Кіта, запісаныя Васілём Быкавым улетку 2001 года «Цярновы шлях», якія пазней увайшлі ў кнігу «Грамадзянін свету» (2004). Кожны з 12 аповедаў пачынаецца лірычна-белетрыстычным уступам самога Быкава.

Пасля смерці Быкава выйшла кніга «Бліндаж» (2007), у якую ўвайшлі аповесці «Бліндаж» (1987) і «Апошні баец» (1958), якія раней не ўключаліся аўтарам у ніводзін свой зборнік. У 2020 годзе былі знойдзены арыгіналы чатырох апублікаваных у 1970 годзе франтавых малюнкаў Васіля Быкава, зробленыя яго рукой. Яны захоўваліся ў асабістым архіве Івана Глухава, гродзенскага журналіста і ветэрана вайны.

Творы

Аповесці

  • Апошні баец, 1957
  • Жураўліны крык, 1959
  • Франтавая старонка, 1960
  • Здрада, 1960
  • Трэцяя ракета, 1961
  • Пастка, 1962
  • Альпійская балада, 1963
  • Мёртвым не баліць, 1965
  • Праклятая вышыня, 1968
  • Круглянскі мост, 1968
  • Атака з ходу, 1968
  • Сцюжа, 1969
  • Сотнікаў (Ліквідацыя), 1970
  • Абеліск, 1971
  • Дажыць да світання, 1972
  • Круты бераг ракі, 1972
  • Воўчая зграя, 1975
  • Яго батальён, 1975
  • Пайсці і не вярнуцца, 1978
  • Знак бяды, 1982
  • Кар’ер, 1985
  • Бліндаж, 1987
  • У тумане, 1987
  • Аблава, 1988
  • Пакахай мяне, салдацік, 1996
  • Афганец, 1998
  • Ваўчыная яма, 1998
  • Балота, 2001

Апавяданні, сцэнарыі, артыкулы, інтэрв’ю

  • На сцяжыне жыцця, 1958 — апавяданне
  • Эстафета, 1959 — апавяданне
  • Палкаводзец, 1960 — апавяданне
  • Ход канём, 1960 — зборнік апавяданняў
  • Свае людзі, 1966 — апавяданне
  • На ўзыходзе сонца, 1975 — сцэнарый фільма
  • На крыжах, 1992 — зборнік артыкулаў і інтэрв’ю
  • На Чорных лядах, 1995 — апавяданне
  • Сцяна, 1997 — зборнік апавяданняў
  • Крыжовы шлях, 1998 — зборнік артыкулаў і інтэрв’ю
  • Пахаджане, 1999 — зборнік апавяданняў
  • Доўгая дарога дадому, 2002 — аўтабіяграфія.

Экранізацыі і інсцэнізацыі твораў

Паводле Быкава пастаўлены кінафільмы «Трэцяя ракета» (1963), «Альпійская балада» (1966), «Дажыць да світання» (1975), «Воўчая зграя» (1976), «Абеліск» (1977), «Узыходжанне» (1977, паводле «Сотнікава», рэжысёр Ларыса Шапіцька  (руск.) () «Знак бяды» (1985), «На чорных лядах» (1994), «У тумане» (2012), кароткаметражны фільм «Пастка  (руск.) (», тэлефільм «Доўгія вёрсты вайны» (1976, паводле аповесці «На ўсходзе сонца»). Віктарам Дашуком створаны фільм пра Быкава «Узыходжанне» (1985). У 1981 годзе быў зняты фільм «Фруза  (руск.) (», а ў 1989 годзе — фільм «Круглянскі мост». У 2008 годзе выйшаў фільм «Асуджаныя на вайну  (руск.) (» паводле аповесці «Пайсці і не вярнуцца». У 2019 годзе зняты фільм паводле «неваеннага» апавядання — «Народныя мсціўцы». На беларускай мове з ўсіх экранізацый твораў Быкава зняты толькі два фільмы — «На чорных лядах» (рэж. Валерый Панамароў, 1995) і «Народныя мсціўцы» (рэж. Аляксандар Меліхавец, 2019).

П’еса «Апошні шанц» ставілася ў тэатрах. Былі інсцэніраваны яго аповесці «Абеліск», «Дажыць да світання» (усе — Масква), «Альпійская балада» (Мінск, Масква), «Знак бяды» (Гомель, Ленінград, Мінск), «Пайсці і не вярнуцца» (Кастрама, Масква, Чарнігаў), «Сотнікаў» (Ленінград, Магілёў), «Трэцяя ракета» (Кіеў, Масква) і інш.

Балет «Альпійская балада» (1967) напісаў Яўген Глебаў, на яго ж аснове стварыў «Сюіту з балета „Альпійская балада“». Оперу «Сцежкаю жыцця» (1980, паводле «Воўчай зграі») стварыў Генрых Вагнер. Да творчасці пісьменніка звярталіся мастакі Арлен Кашкурэвіч, .

Узнагароды

Герой Сацыялістычнай Працы (1984). Лаўрэат Літаратурнай прэміі імя Якуба Коласа (1964, за аповесць «Трэцяя ракета»), Дзяржаўнай прэміі СССР (1974, за аповесці «Абеліск», «Дажыць да світання»), Дзяржаўнай прэміі БССР імя Якуба Коласа (1978, за аповесці «Воўчая зграя», «Яго батальён»), Ленінскай прэміі (1986, за аповесць «Знак бяды»). У 1980 годзе атрымаў званне Народнага пісьменніка Беларусі. Ганаровы грамадзянін Ушацкага раёна.

Узнагароджаны ордэнамі Леніна, Працоўнага Чырвонага Сцяга, Чырвонай Зоркі, Айчыннай вайны 1-й ступені, медалямі.

Лаўрэат прэміі «Залаты апостраф» (2003, пасмяротна).

Ушанаванне памяці

У гонар пісьменніка названы вуліцы ў Ждановічах, Жлобіне, Жыткавічах, Лунінцы, Лельчыцах, Магілёве, Смалявічах, Фаніпалі, Закаблуках, (Украіна). У 2024 годзе імя Васіля Быкава нададзена у Магілёве.

У 2016 годзе Індурскае лясніцтва высадзіла недалёка Гродна лес імя Васіля Быкава. На раздвоеным дрэве, якое мусіць сімвалізаваць пісьменніцкае пяро, усталявалі памятны знак у гонар творцы (разьбяр Іосіф Сідаркевіч).

9 верасня 2020 года ў Мінску на доме па вуліцы Максіма Танка, 10, дзе Быкаў жыў з 1978 па 2003 год, устаноўлена мемарыяльная дошка (скульптар Ігар Засімовіч). У горадзе Віцебску ўсталявана мемарыяльная дошка па вуліцы Суворава, 15, на будынку дзіцячай мастацкай школы № 1 (у гэтым будынку з 1923 па 1941 год знаходзілася Віцебскае мастацкае вучылішча, дзе з 1939 па 1940 год вучыўся Васіль Быкаў; скульптары Валерый Магучы і Аляксандр Гвоздзікаў). У кастрычніку 2020 года ва ўкраінскай вёсцы Вялікая Севярынка ўсталявана мемарыяльная дошка Васілю Быкаву. 15 чэрвеня 2021 года ва Ушачах паставілі помнік Васілю Быкаву, побач — помнік Рыгору Барадуліну (скульптар Ігар Засімовіч).

Музей-сядзіба Васіля Быкава

image
Музей-сядзіба Васіля Быкава
Асноўны артыкул: Музей-сядзіба Васіля Быкава

Адкрыты ў 2004 годзе ў адноўленай хаце, дзе пісьменнік жыў да 1940 года. Месціцца ў вёсцы Бычкі Ушацкага раёна Віцебскай вобласці. Дзейнічае як філіял Ушацкага музея народнай славы.

Музей-дача Васіля Быкава

image
Музей-дача Васіля Быкава
Асноўны артыкул: Музей-дача Васіля Быкава

Адкрыты ў чэрвені 2014 года на базе дачы пісьменніка, размешчанай у пасёлку Ждановічы-6 Мінскага раёна. Дзейнічае як філіял Дзяржаўнага музея гісторыі беларускай літаратуры.

Музейная экспазіцыя ў Гродне

У Гродне на вуліцы Савецкай, 31, у офісе ветэранскай арганізацыі, з 2003 па 2018 гады размяшчаўся музейны пакой, прысвечаны Васілю Быкаву. У экспазіцыі была вялікая калекцыя кніг Быкава, асабістыя рэчы, рэдкія здымкі пісьменніка. У 2019 годзе калекцыя музейнага пакою пераехала у Дом-музей Максіма Багдановіча.

Крыніцы

  1. Быков Василь Владимирович // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] — 3-е изд. — М.: Советская энциклопедия, 1969. Праверана 27 верасня 2015.
    <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17378135"></a>
  2. Wassili Wladimirowitsch Bykow // Brockhaus Enzyklopädie
    <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q237227"></a>
  3. выгрузка даных Freebase — Google.
    <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q95"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q648625"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15241312"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1453477"></a>
  4. БЫКОВ Василий Владимирович // Русская литература XX века. Прозаики, поэты, драматурги / под ред. Н. Н. Скатов — 2005. — С. 319–322. — ISBN 5-94848-245-6
    <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q124467367"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q124510026"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q4421639"></a>
  5. Быков Василь Владимирович // ПроДетЛит — 2019.
    <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q124821483"></a>
  6. LIBRIS — Каралеўская бібліятэка Швецыі, 2012. Праверана 24 жніўня 2018.
    <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q953058"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1798125"></a>
  7. Вадзім Урублеўскі. Кубліцкі праваслаўны прыход Лепельскага павета Віцебскай губерні ў метрычных кнігах сярэдзіны ХІХ ст. (да гісторыі малой радзімы і генеалогіі роду Васіля Быкава) // Герольд Litherland. — № 22. — С. 63—69.
  8. Васіль Быкаў. Доўгая дарога дадому. — Менск, 2004. — С. 12.
  9. Васіль Быкаў. Доўгая дарога дадому. — Мінск, 2004. — С. 11—13.
  10. Пётр Тузков. «Василь Быков - писатель с мировым именем, мог стать великим скульптором» (руск.)(недаступная спасылка) (23 кастрычніка 2008). Архівавана з першакрыніцы 27 жніўня 2011. Праверана 11 жніўня 2011.
  11. Василь Быков. Долгая дорога домой. Отрывки из книги. С белорусского. Перевод и вступительная заметка Натальи Игруновой // Дружба народов  (руск.) (. — 2003. — № 8. (руск.)
  12. Наш Быкаў. Кніга ўспамінаў. Рыгор Барадулін. Сам-насам з Вечнасцю  (бел.). Apple Podcasts з 00:10:27 (1980).
  13. Наш Быкаў. Кніга ўспамінаў. Рыгор Барадулін. Сам-насам з Вечнасцю  (бел.). Castbox з 00:10:27 (1980).
  14. Да 99-годдзя Васіля Быкава: мапа гродзенскіх мясцінаў пісьменніка  (бел.). Hrodna.life (28 лютага 2024). Праверана 28 лютага 2024.
  15. Дуб Быкава. Якія нестандартныя месцы паказваюць гродзенскія экскурсаводы?  (бел.). Hrodna.life (28 лютага 2024). Праверана 28 лютага 2024.
  16. Поўны збор твораў у 14 тамах. Том 10. Кніга 1. — Мн., 2005. — С. 86.
  17. https://gazetaby.com/cont/art.php?&sn_nid=93192
  18. Сяргей Навумчык. Дык хто быў стваральнікам БНФ? (нявызн.)(недаступная спасылка). krytyka.by (18 чэрвеня 2013). Архівавана з першакрыніцы 2 ліпеня 2017. Праверана 5 лютага 2022.
  19. ashustin. Василь Быков. При виде Иерусалима (нявызн.) (18 чэрвеня 2017). Праверана 21 чэрвеня 2024.
  20. Васіль Быкаў - "сімвал змагання за дэмакратычную будучыню" – DW – 20.06.2024 (нявызн.). dw.com. Праверана 24 чэрвеня 2024.
  21. Васіль Быкаў з’язджае з Беларусі (нявызн.)(недаступная спасылка). 90's (2 ліпеня 2017). Архівавана з першакрыніцы 2 ліпеня 2017. Праверана 21 чэрвеня 2024.
  22. Газета «Витебский проспект», № 25 (314) от 19.06.08(недаступная спасылка) (руск.)
  23. Государство ушло с похорон Быкова (27.06.2003) (руск.)
  24. «Справы асабістыя». Сямейнае жыццё Васіля Быкава ў фотаздымках і ўспамінах (нявызн.). gazetaby.com (18 чэрвеня 2024).
  25. Васіль Быкаў. Доўгая дарога дадому  (бел.). Беларуская Палічка. Праверана 24 чэрвеня 2024.
  26. Беларускія пісьменнікі 1992, с. 427.
  27. «Гэта здаецца неверагодным». У Гродне знайшлі франтавыя малюнкі Васіля Быкава  (бел.). Hrodna.life (28 лютага 2024). Праверана 28 лютага 2024.
  28. Аб адкрыцці мемарыяльнай дошкі Васілю Быкаву ў вёсцы Вялікая Севярынка - Пасольства Рэспублікі Беларусь ва Украіне (нявызн.). ukraine.mfa.gov.by. Праверана 21 чэрвеня 2024.
  29. Решение Могилевского городского Совета депутатов от 30 октября 2024 года № 7-3 "О присвоении наименований элементам улично-дорожной сети города Могилева" (нявызн.). pravo.by.
  30. Лес імя Васіля Быкава і памятны знак у гонар пісьменніка з’явіліся ў Індурскім лясніцтве  (бел.). Твой стыль (25 красавіка 2016). Праверана 28 лютага 2024.
  31. Памятная дошка на доме ў Мінску, дзе жыў Васіль Быкаў (фота) (нявызн.)(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 12 верасня 2020. Праверана 9 верасня 2020.
  32. Мемарыяльная дошка Васілю Быкаву ў Віцебску (фота)
  33. Мемарыяльная дошка Васілю Быкаву адкрыта ва ўкраінскім сяле Вялікая Севярынка (нявызн.). zviazda.by (13 кастрычніка 2020). Праверана 21 чэрвеня 2024.
  34. У Вушачах паставілі помнікі Васілю Быкаву і Рыгору Барадуліну // svaboda.org 15 чэрвеня 2021
  35. Кулевіч, Руслан. Музей Быкава закрыўся: экспазіцыя пераязджае ў музей Багдановіча  (бел.). Hrodna.life (4 лютага 2019). Праверана 28 лютага 2024.

Літаратура

  • С. А. Андраюк. Быкаў Васіль Уладзіміравіч // Беларуская энцыклапедыя: У 18 т. Т. 3: Беларусы — Варанец / Рэдкал.: Г. П. Пашкоў і інш. — Мн. : БелЭн, 1996. — Т. 3. — С. 371. — 10 000 экз. — ISBN 985-11-0035-8. — ISBN 985-11-0068-4 (т. 3).
  • Афанасьеў, І. Будзем садзіць сад: літаратурна-крытычныя артыкулы. — Мн., 1994. — 92 с.
  • Бугаеў, Д. Я. Праўда і мужнасць таленту: Выбранае: Кніга пра Васіля Быкава. Артыкулы. Дыялог. — Мн., 1995. — 415 с.
  • Быкаў, В. Пункціры жыцця: далітаратурная біяграфія // Дзеяслоў. — 2005. — № 2—5.
  • Быкаў на Свабодзе. — 2-е выд., дапоўненае. — Радыё СвабоднаяЕўропа/Радыё Свабода, 2005. — 662 с. — ISBN 0-929849-08-6.
  • Савік Л. Васіль Быкаў // Беларускія пісьменнікі: Біябібліяграфічны слоўнік. У 6 т. / пад рэд. А. І. Мальдзіса. — Мн.: Беларуская Энцыклапедыя, 1992. — Т. 1. Абуховіч — Ватацы. — С. 426—428. — 542 с.; іл.. — ISBN 5-85700-061-0.
  • Васіль Быкаў // Беларускія пісьменнікі (1917—1990): Даведнік. — Мн., 1994. — С. 77—78.
  • Залоска, Ю. І. Дыялогі з Васілём Быкавым: Інтэрв’ю, эсэ. — Мн.: Маст. літ., 1995. — 95 с. — ISBN 985-02-0139-8.
  • Корань (Сінькова) Л. Д. Цукровы пеўнік: літ.-крыт. арт. — Мн.: Маст. літ., 1996. — С. 114—142; 180—190.
  • Локун, В. І. Васіль Быкаў у кантэксце сусветнай літаратуры. — Мн., 2005. — 227 с.
  • Лявонава, Е. «Не адзінокі востраў…» // Полымя. — 2005. — № 8. — С. 166—182.
  • Наш Быкаў: Кніга ўспамінаў / уклад. Г. Бураўкін. — Мн., 2004. — 496 с.
  • Скурко, А. Як Быкаў стаў Быкавым // Наша гісторыя. — 2018. — № 4. — С. 4—12. — ISSN 2617-2305.
  • Шапран, С. Васіль Быкаў. Гісторыя жыцця ў дакументах, публікацыях, успамінах, лістах. У 2 ч. Частка II. — Мінск-Гародня, 2009. — 774 с.

Спасылкі

image Васіль Быкаў у Вікіцытатніку
image Васіль Быкаў на Вікісховішчы
  • Асабістая аўтарская старонка ў Беларускай Інтэрнэт-бібліятэцы Kamunikat.org Архівавана 7 мая 2012.
  • Архівавана 4 кастрычніка 2011.
  • В. Быкаў. Аповесць «Праклятая вышыня». Аўтограф. 1967 г.
  • Васіль Быкаў : віртуальная выстаўка на сайце Цэнтральнай навуковай бібліятэкі імя Я. Коласа НАН Беларусі Архівавана 8 сакавіка 2016.
  • Васіль Быкаў. Пяць фактаў, якія ведае не кожны беларус (нявызн.)(недаступная спасылка). TUT.BY. Архівавана з першакрыніцы 22 чэрвеня 2014. Праверана 19 чэрвеня 2014.
  • Пра Васіля Быкава і нас // газета «Звязда»
  • «Васіль Быкаў. Апошнія дні», дак. фільм, ч. 1 на YouTube
  • «Васіль Быкаў. Апошнія дні», дак. фільм, ч. 2 на YouTube

Аўтар: www.NiNa.Az

Дата публікацыі: 20 Май, 2025 / 04:50

U Vikipedyi yosc artykuly pra inshyh lyudzej z prozvishcham Bykay Vasi l Uladzi miravich By kay 19 chervenya 1924 v Bychki cyaper Ushacki rayon 22 chervenya 2003 v Baraylyany Minski rayon Belarus belaruski pismennik i gramadski dzeyach udzelnik Drugoj susvetnaj vajny Narodny pismennik Belarusi 1980 Vasil BykayVasil Bykay u Rumynii 1944Asabistyya zvestkiData naradzhennya 19 chervenya 1924 1924 06 19 Mesca naradzhennya Bychki Kublickaya volasc d Bachejkayski pavet BSSR SSSRData smerci 22 chervenya 2003 2003 06 22 79 gadoy Mesca smerci Baraylyany MinskPahavanne Ushodniya mogilkiGramadzyanstva SSSR BelarusAlma matar Vicebskae narodnae mastackae vuchylishchaMesca pracy Grodzenskaya praydaPrafesijnaya dzejnascRod dzejnasci pismennik scenaryst zhurnalist palityk navelistGady tvorchasci 1947 2003Zhanr apovesc d apavyadanne publicystyka ese i apovescMova tvoray belaruskaya i ruskayaGramadskaya dzejnascPartyya Partyya BNFChlen u Sayuz pismennikay SSSRBelaruski sayuz dyzajneraySayuz belaruskih pismennikayBelaruski PENBelaruski narodny front Adradzhenne ZBS BackayshchynaPremii Dzyarzhaynaya premiya BSSR imya Yakuba Kolasa 1978 UznagarodyPodpis Medyyafajly na VikishovishchyCytaty y Vikicytatniku Bolshasc tvoray apovesci dzeyanne yakih adbyvaecca padchas Drugoj susvetnaj vajny i y yakih pakazany maralny vybar chalaveka y najbolsh dramatychnyya momanty zhyccya BiyagrafiyaPahodzhanne Rod Vasilya Bykava vyadomy ad Luk yana Byka selyanina 2 j palovy XVIII stagoddzya imavernaga pershapasyalenca vyoski Bychki nazva yakoj faktychna peradae neaficyjnae prozvishcha yago nashchadkay Sem i synoy Luk yana Aylasa i Fadzeya byli prygonnymi mayontka Slabodka pameshchyka Shtromberga Unuk Aylasa Yanka Maceey Byk zgadvaecca y inventary 1845 goda yak ru sluga pry panskim dome Yanka Maceey Byk napeyna i byy backam Fyodara Byka dzeda pismennika yakoga yon zgadvae y svayoj aytabiyagrafichnaj knize Doygaya daroga dadomu Drugi dzed byy selyanin adyhodnik sezonna rabiy na pramyslovyh pradpryemstvah u Kurlyandyi tam zha pad kanec zhyccya vybiysya va ypraylyayuchyya cagelnaga zavoda U kancy HIH pachatku HH st prozvishcha syam i pad uplyvam rusifikacyi nabylo cyaperashnyuyu formu Bykay Dzyacinstva i maladyya gady Adnoyleny inter er haty Muzej syadziba Vasilya Bykava Naradziysya y syalyanskaj syam i Uladzimira Fyodaravicha Bykava udzelnika Pershaj susvetnaj vajny i Ganny Rygorayny pa paradzhenni Skrabatun dachki rybaka Backa byy uradzhencam Bychkoy maci susednyaga Zavulka yaki pavodle Ryzhskaga mirnaga dagavora 1921 goda apynuysya y skladze Polshchy Z dzyacinstva zahaplyaysya malyavannem U 1939 godze skonchyy 8 klasay Kublickaj syarednyaj shkoly pastupiy na skulpturnae addzyalenne Vicebskaga mastackaga vuchylishcha Adnak uvosen 1940 goda y suvyazi z pagarshennem materyyalnaga stanovishcha syam i i admenaj dzyarzhaynyh stypendyj vymushany byy pakinuc vuchobu Pastupiy u Vicebskuyu shkolu FZN 5 dze vuchyysya da maya 1941 goda U cherveni 1941 goda eksternam zday ekzameny za dzyasyaty klas Drugaya susvetnaya vajna Napad Germanii na SSSR u chas Drugoj susvetnaj vajny zaspey yago va Ukraine dze yon udzelnichay u fartyfikacyjnyh rabotah Padchas adstuplennya u Belgaradze adstay ad svayoj kalony paslya byy aryshtavany i ledz ne rasstralyany yak nyamecki shpiyon Byy mabilizavany na abaronchyya raboty U yakasci bajca inzhynernaga batalyona budavay roznyya vaennyya ab ekty ad Gomelya da Varonezha Zimoj 1941 1942 gadoy zhyy na stancyi Saltykoyka rusk i y Atkarsku Saratayskaj voblasci dze vuchyysya y chygunachnaj shkole Pavodle sloy Rygora Baradulina u 1980 godze Bykay uspaminay yak u 1941 u pryfrantavoj zone bylo gola eli fruktovy chaj shmat bylo samastrelay Uletku 1942 goda byy pryzvany y Chyrvonuyu Armiyu skonchyy z 80 chalavek yago vypusku acalela tolki chacvyora Uvosen 1943 goda prysvoena zvanne malodshaga lejtenanta Vayavay na 2 m i 3 m Ukrainskih frantah Udzelnichay u bayah za Kryvy Rog Aleksandryyu Znam yanku Padchas Kiravagradskaj aperacyi rusk paraneny y nagu i zhyvot pamylkova zapisany zaginulym padzei paslya ranennya stali asnovaj apovesci Myortvym ne balic Backi Vasilya Bykava atrymali pavedamlenne shto syn geraichna zaginuy u bayah z nyameckimi zahopnikami kalya Kiravagrada imya bylo napisana na agulnym abelisku U pachatku 1944 goda try mesyacy byy u shpitali Paznej udzelnichay u Yaska Kishynyoyskaj aperacyi vyzvalenni Rumynii 3 dzeyuchaj armiyaj prajshoy Rumyniyu Balgaryyu Vengryyu Yugaslaviyu Aystryyu starshym lejtenantam kamandziram uzvoda palkavoj potym armejskaj artyleryi Sluzhyy va Ukraine u Belarusi na Dalyokim Ushodze Grodzenski peryyad Paslya demabilizacyi z 1947 goda Vasil Bykay u Grodne pracavay mastakom u grodzenskih majsternyah u redakcyi ablasnoj gazety Grodzenskaya prayda 1947 1949 U 1949 1955 gadah znoy sluzhyy u Saveckaj Armii na Kurylah Paslya demabilizacyi mayor zapasu pracavay litaraturnym supracoynikam litaraturnym kansultantam gazety Grodzenskaya prayda 1956 1972 Agulam Vasil Bykay prazhyy u Grodne 25 gadoy 1947 1949 i 1955 1978 gady Menavita u Grodne napisay Myortvym ne balic Zhurayliny kryk Alpijskuyu baladu Sotnikava Likvidacyyu Zhyy na Vyalikaj Traeckaj 28 i Svyardlova 18 Paryzhskaj kamuny 9 Pavodle myascovyh zhyharoy u sadze y dvary doma pa Vyalikaj Traeckaj 28 yosc drevy yakiya sadzhay Bykay U dvary doma na Svyardlova 18 rasce dub yaki pavodle svedchannya ynuka pismennika nekali pasadziy Bykay Na Daminikanskaj 5 razmyashchalasya mastackaya majsternya dze yon pracavay u pershyya gady grodzenskaga peryyadu Na levym beraze Nyomana mey garazh dze zahoyvay tehniku u tym liku matornuyu lodku na yakoj lyubiy vandravac pa race Vasil Bykay u chas gutarki z Alyakseem Gardzickim uspaminay shto na pachatku litaraturnaga shlyahu myane velmi padtrymay prosta skazay shto ya pavinen pisac Georgij Shcharbatay Ya ne vedayu shto yon zayvazhyy ale yon tak skazay Prynamsi ya yamu abavyazany shto stay pismennikam bo mog by im i ne stac Sharzh na Vasilya Bykava mastaka Mihasya Lisoyskaga Chlen Sayuza pismennikay SSSR z 1959 goda Grodzenskae addzyalenne Vystupay yak zhurnalist U ablasnym i respublikanskim druku pachali z yaylyacca yago zamalyoyki feletony narysy Byy abrany sakratarom Grodzenskaga addzyalennya Sayuza pismennikay BSSR 1972 1978 Minski peryyad Gramadskaya dzejnasc U 1978 godze peraehay na stalae zhyccyo y Minsk 3 getaga chasu zajmaysya vyklyuchna tvorchaj pracaj Uvahodziy u sklad praylennya SP SSSR Rady SP BSSR respublikanskaga Saveta Fondu miru Vybiraysya deputatam Vyarhoynaga Saveta BSSR 1978 1989 Narodny deputat SSSR 1989 U 1988 godze stay adnym z zasnavalnikay Belaruskaga narodnaga frontu Beskampramisnasc prozy Bykava chasta stanavilasya prychynaj napaday saveckaj krytyki yakaya abvinavachvala pismennika y acharnenni saveckaga ladu Byy prezidentam Belaruskaga PEN centra rusk U 1990 godze abrany prezidentam Zgurtavannya belarusay svetu Backayshchyna zastavaysya na getaj pasadze da 1993 goda U kastrychniku 1993 goda padpisay adkryty List saraka dvuh rusk Perad pershymi prezidenckimi vybarami y Belarusi cherven 1994 goda byy daveranaj asobaj kandydata Zyanona Paznyaka vystupay u getaj yakasci y chas paezdak pa Belarusi i na telebachanni U listapadze 1994 goda naveday Izrail i padzyaliysya svaimi yrazhannyami y naryse dlya zbornika Poklon tebe Ierusalim 1996 Uznachaliy arganizacyjny kamitet mityngu 24 sakavika 1996 goda z yakoga pachalisya padzei Minskaj vyasny nakiravanaj suprac integracyjnyh pagadnennyay Belarusi i Rasii U papyaredni chas i y dalejshym adkryta vystupay suprac prarasijskaj palityki Alyaksandra Lukashenki Emigracyya Aposhniya gady Napadki na Vasilya Bykava yakiya znoy pachalisya na radzime y syaredzine 1990 h gadoy i stan zdaroyya stali prychynaj vyezdu za myazhu Magila Bykava na Ushodnih mogilkah u Minsku U pachatku 1998 goda Vasil Bykay na zaprashenne Finskaga PEN centra vyrashyy pazhyc u Finlyandyi kudy i peraehay razam z zhonkaj u cherveni tago zh goda U snezhni 2002 goda Vasil Bykay pasyaliysya y Chehii perad getym peyny chas zhyy u Germanii U 2002 godze apublikavay knigu yspaminay Doygaya daroga dadomu U Chehii peranyos aperacyyu paslya pagarshennya zdaroyya vyarnuysya na Belarus Pamyor 22 chervenya 2003 goda y 20 gadzin 30 hvilin u reanimacyjnym addzyalenni ankalagichnaga shpitalya y Baraylyanah pad Minskam Pahavany y Minsku na Ushodnih mogilkah Padchas pahavannya byy adpety yniyackimi svyatarami trunu pismennika nakryli bela chyrvona belym scyagam Syam yaU Grodne paznayomiysya z shkolnaj nastaynicaj Nadzeyaj Andreeynaj Kulaginaj yakaya padpracoyvala y Grodzenskaj praydze karektarkaj Z yoj hutka pabralisya shlyubam U chas sluzhby na vostrave Kunashyr naradziysya syn Syargej U 1977 godze Bykay pakinuy syam yu y Grodne i z ehay u Minsk Praz god azhaniysya z Irynaj Suvoravaj supracoynicaj Grodzenskaj praydy Ad drugoga shlyubu naradziysya syn Vasil Pra vyhavanne synoy Vasil Bykay uspaminay U myane z synami byli narmalnyya adnosiny Drenna hiba shto pry peynyh abstavinah zhyccya ya ne mog stvaryc im nacyyanalnyh umovay vyhavannya i hlopcy vyrasli pa sutnasci y kasmapalitychnym garadskim asyarodku Zhonki ih taksama byli nebelaruskami u adnago rasejka a y drugoga ykrainka TvorchascRannyaya tvorchasc Stendy z charnavikami Muzej dacha Vasilya Bykava Tvorchaya biyagrafiya pismennika pachynaecca y paslyavaennyya gady Pershyya apavyadanni Vasilya Bykava byli nadrukavany y chasopise Vozhyk Dapyaklo 1947 i gazece Grodzenskaya prayda 1949 U toj dzen U pershym bai Tematyka rannih apavyadannyay yak i mnogih dalejshyh tvoray Vasilya Bykava prysvechana padzeyam vajny Sam Vasil Bykay svoj pismennicki lyos adlichvae z 1951 goda kali na Kurylah dze y toj chas sluzhyy napisay apavyadanni Smerc chalaveka i Aboznik Ih yon paslay na vodguk Mihasyu Lynkovu Nyagledzyachy na yvogule ydaly tvorchy debyut Bykay ne byy perakanany y tym shto litaratura yago zhyccyovae pryzvanne 3 geroya apavyadannya U pershym bai Mikalaya Berazhnoga pachalisya bykayskiya geroi maladyya aficery i saldaty z tragichnym frantavym lyosam U Zhuraylinym kryku 1959 pismennik iznoy zvyarnuysya da vaennaj temy Pavodle zmestu shesc vaennyh kozhny z yakih zhyvaya chalavechaya indyvidualnasc ginuc u baracbe z nacysckimi zahopnikami U nastupnyh yago apovescyah paystae perad chytachom rechaisnae adlyustravanne vajny Pershy zbornik Hod kanyom 1960 raskryvae paslyavaennae zhyccyo saveckih lyudzej Kanec 1950 h pachatak 1960 h gadoy dlya Bykava yosc chasam poshukay samavyznachennya y tvorchasci Yon pisha satyrychnyya miniyacyury gistoryka prygodnickuyu apovesc Aposhni baec seryyu navel na maralna etychnyya temy drugi cykl vaennyh apavyadannyay narysy recenzii Aytar vykazvae ylasny poglyad na svet tvoram ulasciva analitychnae dasledavanne chalavechaga byccya Vasil Bykay imknecca raskryc tragichnasc padzej 1941 1945 gadoy z yakimi sutykaecca galoyny geroj yago apovescej Shyrokaya vyadomasc pryjshla da Bykava paslya publikacyi apovesci Trecyaya raketa 1961 Tema chalaveka na vajne adlyustravana taksama y apovescyah 1962 Alpijskaya balada 1963 1968 Gady saveckaga zastoyu Krytyka Adnak u 1964 1986 aficyjnaya saveckaya krytyka admoyna stavilasya da praydzivyh apovescej Bykava pra vajnu u toj peryyad zapatrabavany byli patryyatychna pafasnyya tvory Adzin z samyh vostryh i praydzivyh tvoray Myortvym ne balic 1965 byy nadrukavany tolki y chasopisah Maladosc i Novyj mir rusk praz pratekcyyu redaktaray Pimena Panchanki i Alyaksandra Tvardoyskaga Saveckiya krytyki abvinavachvali Bykava y tym shto yon ne z tyh pazicyj pisha pra vajnu skazhae praydu acharnyae geraichnyh saveckih voinay Pavodle zagadu tagachasnyh galoynyh partyjnyh ideolagay Mihaila Suslava Mihaila Zimyanina i tak zvanaga specyyalista pa belaruskaj litaratury y Addzele prapagandy CK KPSS U Seyruka byli arganizavany kalektyynyya pismy nezadavolenyh bykayskim adlyustravannem padzej vajny Nyagledzyachy na toe shto mnogiya saveckiya tvorchyya sayuzy vydavectva Mastackaya litaratura i yago dyrektar Mihail Dubyanecki shmatlikiya chytachy patrabavali yklyuchyc Myortvym ne balic u zaplanavany zbor tvoray Vasilya Bykava Mihail Suslay a paslya Mihail Zimyanin zagadali nikoli yae ne drukavac i ysyakiya razmovy pra vydanne spynic hoc u mnogih krainah gety tvor uzho tady vyjshay asobnaj knigaj Adnak praz cisk gramadskasci apovesc byla yklyuchana y 4 y tom zboru tvoray pismennika U 1970 ya gady Bykay pracyagvae cykl apovescej na vaennuyu temu Sotnikay 1970 Abelisk 1971 Dazhyc da svitannya 1972 1974 1975 U svaih tvorah Vasil Bykay adlyustroyvae vyprabavanni lyudzej u baracbe z nacyzmam pakazvae chalavechyya maralnyya yakasci i kashtoynasci Tvoram ulasciva filasafichnasc analitychnasc psihalagizm glybokae raskryccyo ynutranaga svetu chalaveka U partyzanskim cykle apovescej Kruglyanski most 1968 Pajsci i ne vyarnucca 1978 Znak byady 1982 adlyustravana prablema vybaru y cyazhkih umovah akupacyi U apovesci Znak byady Bykay taksama vostra pakazay padzei kalektyvizacyi na Belarusi Apisay bessensoynasc i zhorstkasc stalinskih metaday abagulnennya syalyanskih gaspadarak vynishchennya yago gaspadarchyh tradycyj Getu zh temu pismennik pracyagvae dasledavac i y apovesci Ablava dze asvyatlyayuchy padzei kalektyvizacyi upershynyu y belaruskaj litaratury pakazvae specperasyalenca pracavitaga gaspadarlivaga selyanina Hvedara Roybu yaki byy vyslany z syam yoj na Poynach a potym pry sprobe vyarnucca y rodnuyu vyosku zaginuy pakutnickaj smercyu Z syaredziny 1980 h Gady nezalezhnasci source source source source source source Mihas Skobla raskazvae yak Rygor Baradulin za peraklad na belaruskuyu movu paetay Kaykaza Dagestana Chachni i insh atrymay u padarunak i sertyfikat na valodanne plyacam zyamli y aule Karata Dagestana a taksama pra listy Baradulina da Vasilya Bykava y Germaniyu 28 sakavika 2014 Minsk U 1980 ya gady y svayoj tvorchasci Vasil Bykay byarecca z peraasensavanne minulaga Bykay udakladnyae mnoga z tago shto ranej upeynena scvyardzhay u svaih tvorah U ramane Kar er 1985 zluchany suchasnasc i vaenny chas Skladany lyos chalaveka va ymovah akupacyi pakazany y apovesci U tumane 1988 Z surovym realizmam u adlyustravanni padzej napisana Scyuzha 1969 1991 U 1990 ya gady y tvorchasci Bykava peravazhae apavyadanne Na Chornyh lyadah Bednyya lyudzi abodva 1994 Zenitchyca Palkavodzec Palitruk Kalamiec Padoranae zhyccyo use 1995 Apovesc Pakahaj myane saldacik 1996 tematychna zvyazana z cyklam vaennyh apavyadannyay Apovesc 1998 raskazvae pra saldata afganca yaki rascharavayshysya y zhycci vyrashae zabic tyrana Apovesc Vaychynaya yama 1999 raskazvae pra zhyccyo y charnobylskaj zone Nadzvychaj skladanaya vaennaya rechaisnasc adlyustravana y apovesci Balota 2001 U toj zha chas Bykay stanovicca aytaram karotkih apavyadannyay z filasofska alegarychnym zmestam Scyana 1995 Muzyka Narodnyya msciycy abodva 1997 Malbara Try slovy nyamyh Truba use 1998 Galoyny krygsman Hutarancy Apalagetyka nagana Koshka i myshka use 1999 Vyhodzyac knigi prozy Scyana 1997 Pahadzhane 1999 Bykayskiya prypavesci yvajshli y supolnuyu knigu Rygora Baradulina i Vasilya Bykava Kali rukayucca dushy 2003 Pracyagvae temu syabroystva kniga Dazhyc da zyalyonaj travy 2008 Knigu pad takoj nazvaj Bykay i Baradulin pisali 43 gady Skladaecca yana z syabroyskaga listavannya dvuh tvorcay yakoe pachalosya y 1960 godze U gady perabudovy Bykay aktyvizavaysya yak gramadski dzeyach i publicyst Yago vystuplenni artykuly interv yu sklali zborniki Na kryzhah 1992 i Kryzhovy shlyah 1998 Pra svayo zhyccyo i tvorchasc Vasil Bykay napisay u knize yspaminay Doygaya daroga dadomu 2002 Adnoj z aposhnih prac Bykava stali apovedy Barysa Kita zapisanyya Vasilyom Bykavym uletku 2001 goda Cyarnovy shlyah yakiya paznej uvajshli y knigu Gramadzyanin svetu 2004 Kozhny z 12 apoveday pachynaecca lirychna beletrystychnym ustupam samoga Bykava Paslya smerci Bykava vyjshla kniga Blindazh 2007 u yakuyu yvajshli apovesci Blindazh 1987 i Aposhni baec 1958 yakiya ranej ne yklyuchalisya aytaram u nivodzin svoj zbornik U 2020 godze byli znojdzeny aryginaly chatyroh apublikavanyh u 1970 godze frantavyh malyunkay Vasilya Bykava zroblenyya yago rukoj Yany zahoyvalisya y asabistym arhive Ivana Gluhava grodzenskaga zhurnalista i veterana vajny TvoryApovesci Aposhni baec 1957 Zhurayliny kryk 1959 Frantavaya staronka 1960 Zdrada 1960 Trecyaya raketa 1961 Pastka 1962 Alpijskaya balada 1963 Myortvym ne balic 1965 Praklyataya vyshynya 1968 Kruglyanski most 1968 Ataka z hodu 1968 Scyuzha 1969 Sotnikay Likvidacyya 1970 Abelisk 1971 Dazhyc da svitannya 1972 Kruty berag raki 1972 Voychaya zgraya 1975 Yago batalyon 1975 Pajsci i ne vyarnucca 1978 Znak byady 1982 Kar er 1985 Blindazh 1987 U tumane 1987 Ablava 1988 Pakahaj myane saldacik 1996 Afganec 1998 Vaychynaya yama 1998 Balota 2001 Apavyadanni scenaryi artykuly interv yu Na scyazhyne zhyccya 1958 apavyadanne Estafeta 1959 apavyadanne Palkavodzec 1960 apavyadanne Hod kanyom 1960 zbornik apavyadannyay Svae lyudzi 1966 apavyadanne Na yzyhodze sonca 1975 scenaryj filma Na kryzhah 1992 zbornik artykulay i interv yu Na Chornyh lyadah 1995 apavyadanne Scyana 1997 zbornik apavyadannyay Kryzhovy shlyah 1998 zbornik artykulay i interv yu Pahadzhane 1999 zbornik apavyadannyay Doygaya daroga dadomu 2002 aytabiyagrafiya Ekranizacyi i inscenizacyi tvorayPavodle Bykava pastayleny kinafilmy Trecyaya raketa 1963 Alpijskaya balada 1966 Dazhyc da svitannya 1975 Voychaya zgraya 1976 Abelisk 1977 Uzyhodzhanne 1977 pavodle Sotnikava rezhysyor Larysa Shapicka rusk Znak byady 1985 Na chornyh lyadah 1994 U tumane 2012 karotkametrazhny film Pastka rusk telefilm Doygiya vyorsty vajny 1976 pavodle apovesci Na yshodze sonca Viktaram Dashukom stvorany film pra Bykava Uzyhodzhanne 1985 U 1981 godze byy znyaty film Fruza rusk a y 1989 godze film Kruglyanski most U 2008 godze vyjshay film Asudzhanyya na vajnu rusk pavodle apovesci Pajsci i ne vyarnucca U 2019 godze znyaty film pavodle nevaennaga apavyadannya Narodnyya msciycy Na belaruskaj move z ysih ekranizacyj tvoray Bykava znyaty tolki dva filmy Na chornyh lyadah rezh Valeryj Panamaroy 1995 i Narodnyya msciycy rezh Alyaksandar Melihavec 2019 P esa Aposhni shanc stavilasya y teatrah Byli insceniravany yago apovesci Abelisk Dazhyc da svitannya use Maskva Alpijskaya balada Minsk Maskva Znak byady Gomel Leningrad Minsk Pajsci i ne vyarnucca Kastrama Maskva Charnigay Sotnikay Leningrad Magilyoy Trecyaya raketa Kiey Maskva i insh Balet Alpijskaya balada 1967 napisay Yaygen Glebay na yago zh asnove stvaryy Syuitu z baleta Alpijskaya balada Operu Scezhkayu zhyccya 1980 pavodle Voychaj zgrai stvaryy Genryh Vagner Da tvorchasci pismennika zvyartalisya mastaki Arlen Kashkurevich UznagarodyGeroj Sacyyalistychnaj Pracy 1984 Layreat Litaraturnaj premii imya Yakuba Kolasa 1964 za apovesc Trecyaya raketa Dzyarzhaynaj premii SSSR 1974 za apovesci Abelisk Dazhyc da svitannya Dzyarzhaynaj premii BSSR imya Yakuba Kolasa 1978 za apovesci Voychaya zgraya Yago batalyon Leninskaj premii 1986 za apovesc Znak byady U 1980 godze atrymay zvanne Narodnaga pismennika Belarusi Ganarovy gramadzyanin Ushackaga rayona Uznagarodzhany ordenami Lenina Pracoynaga Chyrvonaga Scyaga Chyrvonaj Zorki Ajchynnaj vajny 1 j stupeni medalyami Layreat premii Zalaty apostraf 2003 pasmyarotna Ushanavanne pamyaciU gonar pismennika nazvany vulicy y Zhdanovichah Zhlobine Zhytkavichah Lunincy Lelchycah Magilyove Smalyavichah Fanipali Zakablukah Ukraina U 2024 godze imya Vasilya Bykava nadadzena u Magilyove U 2016 godze Indurskae lyasnictva vysadzila nedalyoka Grodna les imya Vasilya Bykava Na razdvoenym dreve yakoe music simvalizavac pismennickae pyaro ustalyavali pamyatny znak u gonar tvorcy razbyar Iosif Sidarkevich 9 verasnya 2020 goda y Minsku na dome pa vulicy Maksima Tanka 10 dze Bykay zhyy z 1978 pa 2003 god ustanoylena memaryyalnaya doshka skulptar Igar Zasimovich U goradze Vicebsku ystalyavana memaryyalnaya doshka pa vulicy Suvorava 15 na budynku dzicyachaj mastackaj shkoly 1 u getym budynku z 1923 pa 1941 god znahodzilasya Vicebskae mastackae vuchylishcha dze z 1939 pa 1940 god vuchyysya Vasil Bykay skulptary Valeryj Maguchy i Alyaksandr Gvozdzikay U kastrychniku 2020 goda va ykrainskaj vyoscy Vyalikaya Sevyarynka ystalyavana memaryyalnaya doshka Vasilyu Bykavu 15 chervenya 2021 goda va Ushachah pastavili pomnik Vasilyu Bykavu pobach pomnik Rygoru Baradulinu skulptar Igar Zasimovich Muzej syadziba Vasilya Bykava Muzej syadziba Vasilya BykavaAsnoyny artykul Muzej syadziba Vasilya Bykava Adkryty y 2004 godze y adnoylenaj hace dze pismennik zhyy da 1940 goda Mescicca y vyoscy Bychki Ushackaga rayona Vicebskaj voblasci Dzejnichae yak filiyal Ushackaga muzeya narodnaj slavy Muzej dacha Vasilya Bykava Muzej dacha Vasilya BykavaAsnoyny artykul Muzej dacha Vasilya Bykava Adkryty y cherveni 2014 goda na baze dachy pismennika razmeshchanaj u pasyolku Zhdanovichy 6 Minskaga rayona Dzejnichae yak filiyal Dzyarzhaynaga muzeya gistoryi belaruskaj litaratury Muzejnaya ekspazicyya y Grodne U Grodne na vulicy Saveckaj 31 u ofise veteranskaj arganizacyi z 2003 pa 2018 gady razmyashchaysya muzejny pakoj prysvechany Vasilyu Bykavu U ekspazicyi byla vyalikaya kalekcyya knig Bykava asabistyya rechy redkiya zdymki pismennika U 2019 godze kalekcyya muzejnaga pakoyu peraehala u Dom muzej Maksima Bagdanovicha KrynicyBykov Vasil Vladimirovich Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t 3 e izd M Sovetskaya enciklopediya 1969 Praverana 27 verasnya 2015 lt a href https wikidata org wiki Track Q5061737 gt lt a gt lt a href https wikidata org wiki Track Q17378135 gt lt a gt Wassili Wladimirowitsch Bykow Brockhaus Enzyklopadie lt a href https wikidata org wiki Track Q237227 gt lt a gt vygruzka danyh Freebase Google lt a href https wikidata org wiki Track Q95 gt lt a gt lt a href https wikidata org wiki Track Q648625 gt lt a gt lt a href https wikidata org wiki Track Q15241312 gt lt a gt lt a href https wikidata org wiki Track Q1453477 gt lt a gt BYKOV Vasilij Vladimirovich Russkaya literatura XX veka Prozaiki poety dramaturgi pod red N N Skatov 2005 S 319 322 ISBN 5 94848 245 6 lt a href https wikidata org wiki Track Q124467367 gt lt a gt lt a href https wikidata org wiki Track Q124510026 gt lt a gt lt a href https wikidata org wiki Track Q4421639 gt lt a gt Bykov Vasil Vladimirovich ProDetLit 2019 lt a href https wikidata org wiki Track Q124821483 gt lt a gt LIBRIS Karaleyskaya bibliyateka Shvecyi 2012 Praverana 24 zhniynya 2018 lt a href https wikidata org wiki Track Q953058 gt lt a gt lt a href https wikidata org wiki Track Q1798125 gt lt a gt Vadzim Urubleyski Kublicki pravaslayny pryhod Lepelskaga paveta Vicebskaj guberni y metrychnyh knigah syaredziny HIH st da gistoryi maloj radzimy i genealogii rodu Vasilya Bykava Gerold Litherland 22 S 63 69 Vasil Bykay Doygaya daroga dadomu Mensk 2004 S 12 Vasil Bykay Doygaya daroga dadomu Minsk 2004 S 11 13 Pyotr Tuzkov Vasil Bykov pisatel s mirovym imenem mog stat velikim skulptorom rusk nedastupnaya spasylka 23 kastrychnika 2008 Arhivavana z pershakrynicy 27 zhniynya 2011 Praverana 11 zhniynya 2011 Vasil Bykov Dolgaya doroga domoj Otryvki iz knigi S belorusskogo Perevod i vstupitelnaya zametka Natali Igrunovoj Druzhba narodov rusk 2003 8 rusk Nash Bykay Kniga yspaminay Rygor Baradulin Sam nasam z Vechnascyu bel Apple Podcasts z 00 10 27 1980 Nash Bykay Kniga yspaminay Rygor Baradulin Sam nasam z Vechnascyu bel Castbox z 00 10 27 1980 Da 99 goddzya Vasilya Bykava mapa grodzenskih myascinay pismennika bel Hrodna life 28 lyutaga 2024 Praverana 28 lyutaga 2024 Dub Bykava Yakiya nestandartnyya mescy pakazvayuc grodzenskiya ekskursavody bel Hrodna life 28 lyutaga 2024 Praverana 28 lyutaga 2024 Poyny zbor tvoray u 14 tamah Tom 10 Kniga 1 Mn 2005 S 86 https gazetaby com cont art php amp sn nid 93192 Syargej Navumchyk Dyk hto byy stvaralnikam BNF nyavyzn nedastupnaya spasylka krytyka by 18 chervenya 2013 Arhivavana z pershakrynicy 2 lipenya 2017 Praverana 5 lyutaga 2022 ashustin Vasil Bykov Pri vide Ierusalima nyavyzn 18 chervenya 2017 Praverana 21 chervenya 2024 Vasil Bykay simval zmagannya za demakratychnuyu buduchynyu DW 20 06 2024 nyavyzn dw com Praverana 24 chervenya 2024 Vasil Bykay z yazdzhae z Belarusi nyavyzn nedastupnaya spasylka 90 s 2 lipenya 2017 Arhivavana z pershakrynicy 2 lipenya 2017 Praverana 21 chervenya 2024 Gazeta Vitebskij prospekt 25 314 ot 19 06 08 nedastupnaya spasylka rusk Gosudarstvo ushlo s pohoron Bykova 27 06 2003 rusk Spravy asabistyya Syamejnae zhyccyo Vasilya Bykava y fotazdymkah i yspaminah nyavyzn gazetaby com 18 chervenya 2024 Vasil Bykay Doygaya daroga dadomu bel Belaruskaya Palichka Praverana 24 chervenya 2024 Belaruskiya pismenniki 1992 s 427 Geta zdaecca neveragodnym U Grodne znajshli frantavyya malyunki Vasilya Bykava bel Hrodna life 28 lyutaga 2024 Praverana 28 lyutaga 2024 Ab adkrycci memaryyalnaj doshki Vasilyu Bykavu y vyoscy Vyalikaya Sevyarynka Pasolstva Respubliki Belarus va Ukraine nyavyzn ukraine mfa gov by Praverana 21 chervenya 2024 Reshenie Mogilevskogo gorodskogo Soveta deputatov ot 30 oktyabrya 2024 goda 7 3 O prisvoenii naimenovanij elementam ulichno dorozhnoj seti goroda Mogileva nyavyzn pravo by Les imya Vasilya Bykava i pamyatny znak u gonar pismennika z yavilisya y Indurskim lyasnictve bel Tvoj styl 25 krasavika 2016 Praverana 28 lyutaga 2024 Pamyatnaya doshka na dome y Minsku dze zhyy Vasil Bykay fota nyavyzn nedastupnaya spasylka Arhivavana z pershakrynicy 12 verasnya 2020 Praverana 9 verasnya 2020 Memaryyalnaya doshka Vasilyu Bykavu y Vicebsku fota Memaryyalnaya doshka Vasilyu Bykavu adkryta va ykrainskim syale Vyalikaya Sevyarynka nyavyzn zviazda by 13 kastrychnika 2020 Praverana 21 chervenya 2024 U Vushachah pastavili pomniki Vasilyu Bykavu i Rygoru Baradulinu svaboda org 15 chervenya 2021 Kulevich Ruslan Muzej Bykava zakryysya ekspazicyya perayazdzhae y muzej Bagdanovicha bel Hrodna life 4 lyutaga 2019 Praverana 28 lyutaga 2024 LitaraturaS A Andrayuk Bykay Vasil Uladzimiravich Belaruskaya encyklapedyya U 18 t T 3 Belarusy Varanec Redkal G P Pashkoy i insh Mn BelEn 1996 T 3 S 371 10 000 ekz ISBN 985 11 0035 8 ISBN 985 11 0068 4 t 3 Afanasey I Budzem sadzic sad litaraturna krytychnyya artykuly Mn 1994 92 s Bugaey D Ya Prayda i muzhnasc talentu Vybranae Kniga pra Vasilya Bykava Artykuly Dyyalog Mn 1995 415 s Bykay V Punkciry zhyccya dalitaraturnaya biyagrafiya Dzeyasloy 2005 2 5 Bykay na Svabodze 2 e vyd dapoynenae Radyyo SvabodnayaEyropa Radyyo Svaboda 2005 662 s ISBN 0 929849 08 6 Savik L Vasil Bykay Belaruskiya pismenniki Biyabibliyagrafichny sloynik U 6 t pad red A I Maldzisa Mn Belaruskaya Encyklapedyya 1992 T 1 Abuhovich Vatacy S 426 428 542 s il ISBN 5 85700 061 0 Vasil Bykay Belaruskiya pismenniki 1917 1990 Davednik Mn 1994 S 77 78 Zaloska Yu I Dyyalogi z Vasilyom Bykavym Interv yu ese Mn Mast lit 1995 95 s ISBN 985 02 0139 8 Koran Sinkova L D Cukrovy peynik lit kryt art Mn Mast lit 1996 S 114 142 180 190 Lokun V I Vasil Bykay u kanteksce susvetnaj litaratury Mn 2005 227 s Lyavonava E Ne adzinoki vostray Polymya 2005 8 S 166 182 Nash Bykay Kniga yspaminay uklad G Buraykin Mn 2004 496 s Skurko A Yak Bykay stay Bykavym Nasha gistoryya 2018 4 S 4 12 ISSN 2617 2305 Shapran S Vasil Bykay Gistoryya zhyccya y dakumentah publikacyyah uspaminah listah U 2 ch Chastka II Minsk Garodnya 2009 774 s SpasylkiVasil Bykay u VikicytatnikuVasil Bykay na VikishovishchyAsabistaya aytarskaya staronka y Belaruskaj Internet bibliyatecy Kamunikat org Arhivavana 7 maya 2012 Arhivavana 4 kastrychnika 2011 V Bykay Apovesc Praklyataya vyshynya Aytograf 1967 g Vasil Bykay virtualnaya vystayka na sajce Centralnaj navukovaj bibliyateki imya Ya Kolasa NAN Belarusi Arhivavana 8 sakavika 2016 Vasil Bykay Pyac faktay yakiya vedae ne kozhny belarus nyavyzn nedastupnaya spasylka TUT BY Arhivavana z pershakrynicy 22 chervenya 2014 Praverana 19 chervenya 2014 Pra Vasilya Bykava i nas gazeta Zvyazda Vasil Bykay Aposhniya dni dak film ch 1 na YouTube Vasil Bykay Aposhniya dni dak film ch 2 na YouTube

Апошнія артыкулы
  • Май 19, 2025

    Кастрычнік

  • Май 19, 2025

    Каспійскае мора

  • Май 20, 2025

    Карысць

  • Май 20, 2025

    Карфаген

  • Май 19, 2025

    Карэлія

www.NiNa.Az - Студыя

  • Вікіпедыя
  • Музыка
Звяжыцеся з намі
Мовы
Звязацца з намі
DMCA Sitemap
© 2019 nina.az - Усе правы абаронены.
Аўтарскія правы: Dadash Mammadov
Бясплатны сайт для абмену дадзенымі і файламі з усяго свету.
Верхняя частка