Комі-зыранская мова — адна з пермскіх моў (галіна фінаўгорскіх) моў. Пашырана ў Рэспубліцы Комі, часткова на Кольскім паўвостраве, у Ямала-Ненецкай і Ханты-Мансійскай аўтаномнай акругах Расіі. Дыялекты: прысыктыўкарскі (аснова літаратурнай мовы), ніжневычагодскі, верхневычагодскі, сярэднесысольскі, верхнесысольскі, вымскі, лузкалецкі, іжамскі, пячорскі, удорскі. У адрозненне ад роднаснай ёй комі-пярмяцкай мовы характэрна захаванне гука «л» ва ўсіх дыялектах, націск на 1-м складзе, клічная форма назоўнікаў на -öй. У марфалогіі — адзінае скланенне і спражэнне. У лексіцы шмат аднаскладовых слоў.
Да пачатку 20 стагоддзя ў комі-зыран не было адзінай літаратурнай мовы (рэлігійная літаратура выдавалася на дыялектах). Літаратурная мова склалася пасля 1917 года. Пісьменства створана місіянерам Стафанам Пермскім у 2-й палове 14 стагоддзя. У 17 стагоддзі выцеснена пісьменства на аснове кірыліцы. З 1918 года выкарыстоўваецца рускі алфавіт, з 1920 года — са значна змененымі графемамі, з пачатку 1930-х — лацінка, з канца 1930-х гадоў — руская графіка з увядзеннем дадатковых літар «і», «ö».
Літаратура
- Беларуская энцыклапедыя: У 18 т. Т. 8: Канто — Кулі / Рэдкал.: Г. П. Пашкоў і інш. — Мн. : БелЭн, 1999. — Т. 8. — 576 с. — 10 000 экз. — ISBN 985-11-0035-8. — ISBN 985-11-0144-3 (т. 8).
Аўтар: www.NiNa.Az
Дата публікацыі:
Komi zyranskaya mova adna z permskih moy galina finaygorskih moy Pashyrana y Respublicy Komi chastkova na Kolskim payvostrave u Yamala Neneckaj i Hanty Mansijskaj aytanomnaj akrugah Rasii Dyyalekty prysyktyykarski asnova litaraturnaj movy nizhnevychagodski verhnevychagodski syarednesysolski verhnesysolski vymski luzkalecki izhamski pyachorski udorski U adroznenne ad rodnasnaj yoj komi pyarmyackaj movy harakterna zahavanne guka l va ysih dyyalektah nacisk na 1 m skladze klichnaya forma nazoynikay na oj U marfalogii adzinae sklanenne i sprazhenne U leksicy shmat adnaskladovyh sloy Da pachatku 20 stagoddzya y komi zyran ne bylo adzinaj litaraturnaj movy religijnaya litaratura vydavalasya na dyyalektah Litaraturnaya mova sklalasya paslya 1917 goda Pismenstva stvorana misiyaneram Stafanam Permskim u 2 j palove 14 stagoddzya U 17 stagoddzi vycesnena pismenstva na asnove kirylicy Z 1918 goda vykarystoyvaecca ruski alfavit z 1920 goda sa znachna zmenenymi grafemami z pachatku 1930 h lacinka z kanca 1930 h gadoy ruskaya grafika z uvyadzennem dadatkovyh litar i o LitaraturaBelaruskaya encyklapedyya U 18 t T 8 Kanto Kuli Redkal G P Pashkoy i insh Mn BelEn 1999 T 8 576 s 10 000 ekz ISBN 985 11 0035 8 ISBN 985 11 0144 3 t 8