Azərbaycanca  AzərbaycancaБеларуская  БеларускаяDeutsch  DeutschEnglish  EnglishFrançais  FrançaisҚазақ  ҚазақLietuvių  LietuviųРусский  Русскийภาษาไทย  ภาษาไทยTürkçe  TürkçeУкраїнська  Українська
Падтрымка
www.global-by3.nina.az
  • Галоўная
  • Вікіпедыя
  • Музыка

Сож рака ў Смаленскай вобласці Расіі у Магілёўскай і Гомельскай абласцях і на мяжы Беларусі з Расіяй і з Украінай а такс

Сож

  • Галоўная старонка
  • Вікіпедыя
  • Сож

Сож — рака ў Смаленскай вобласці Расіі, у Магілёўскай і Гомельскай абласцях і на мяжы Беларусі з Расіяй і з Украінай, а таксама на тэрыторыі Чарнігаўскай вобласці Украіны. Левы прыток ракі Дняпро.

Сож
image
Сож у Гомелі
Характарыстыка
Даўжыня 648 км
Басейн 42 140 км²
Расход вады 219 м³/с (у вусці)
Вадацёк
Выток Расія
 • Месцазнаходжанне Смаленская вобласць
 • Каардынаты 54°41′21″ пн. ш. 31°57′57″ у. д.HGЯO
Вусце Дняпро
 • Каардынаты 51°56′50″ пн. ш. 30°48′24″ у. д.HGЯO
Ухіл ракі 0,17 м/км
Размяшчэнне
Водная сістэма Дняпро → Чорнае мора
Краіны
  • image Расія
  • image Беларусь
  • image Украіна
Рэгіёны Смаленская вобласць, Магілёўская вобласць, Гомельская вобласць, Чарнігаўская вобласць
Код у  04010000412105000011550
image
image
image
выток
image
вусце
image Медыяфайлы на Вікісховішчы

Даўжыня 648 км, у межах Беларусі 493 км. Плошча вадазбору 42,14 тыс. км², у межах Беларусі 21,5 тыс. км². Сярэднегадавы расход вады ў вусці 219 м³/с. Сярэдні нахіл воднай паверхні 0,17 ‰.

Назва

Узнікненне назвы Сож сягае часоў балцка-фінскага ўзаемадзеяння ў рэгіёне вярхоўяў гэтай ракі, пачатак якога датуюць 4400—4200 гг. да н.э. Тады, у пачатку сярэдняга неаліту, на тэрыторыю протабалтаў (Нарвенская і Нёманская археалагічныя культуры) з паўночнага ўсходу насунулася фіна-вугорская па паходжанні археалагічная культура ямачна-грабенчатай керамікі. Яе пашырэнне запынілася, крыху не даходзячы да Дзвіны, фрагментарна сляды яе фіксуюць і на поўдні ад Дзвіны.

Саму назву "Сож" асобныя навукоўцы звязваюць з ліўскім suž, эстонскім suzi, фінскім susi «воўк», яна зведала эвалюцыю Suž > Съжь > Сож. Менавіта на Пасожжы і на сумежных тэрыторыях назіраецца асаблівая канцэнтрацыя балцкіх «ваўчыных» гідронімаў: бел. Воўчаса, Аўчоса, укр. Вовчасова, Вовчасок, Вовчас / Овчес (усе да балцкага *Vilkesà, ад балцкага vilkas «воўк»).

Найімаверней, сам Сож у верхнім цячэнні або адзін з яго прытокаў там жа першапачаткова меў балцкую «ваўчыную» (Vilk-) назву, якая была перакладзеная прышлымі фінамоўнымі прадстаўнікамі культуры ямачна-грабенчатай керамікі і пазней пашырылася ніжэй на ўсё цячэнне Сажа (падобным чынам і назва ракі Акі распаўсюдзілася з яе вытокаў на ўсё цячэнне). Ідэнтычная пасожскай сітуацыя балцка-фінскага «ўзаемаперакладу» і каля літоўскага Вількаміра, дзе побач з «ваўчынай» ракой Vilkesa знаходзяцца «ваўчыныя» тапонімы Sužai і Sužionys.

Менавіта на Пасожжы адна з найбольш значных канцэнтрацый балцкай гідраніміі на ўсім Верхнім Падняпроўі.

Існуе і некалькі іншых версій паходжання назвы Сож. Ул. Тапароў, балтыст і прыхільнік «фінскай» версіі, пералічваў такія з іх, згодна з якімі назву Сож у мінулым звязвалі таксама з прускім suge «дождж» (чытаецца, аднак, як suji), з назвай сакаў (скіфаў) або з індаеўрапейскім коранем з семантыкай «чысты». Гомельскі філолаг А. Рогалеў звязвае з чарнігаўска-сумскімі дыялектызмамі «сажкі» (ямы на балоце), «сага», «сога», «саж» (возера). Географ В. Жучкевіч звязваў з старажытнарускім сожжь «выпаленыя ўчасткі лесу, падрыхтаваныя для разворвання».

Гідраграфія

Пачынаецца за 12 км на поўдзень ад горада Смаленск і цячэ па Смаленскай вобласці, далей працякае па тэрыторыі Магілёўскай і Гомельскай абласцей Беларусі, вусце каля гарадскога пасёлка Лоеў. У вярхоўях з’яўляецца дзяржаўнай мяжой Беларусі з Расіяй, у апошніх 20 км цячэння з Украінай.

Агульная даўжыня рачной сістэмы (3410 рэк) 16 220 км, густата рачной сеткі на тэрыторыі Беларусі 0,38 км/км². На вадазборы ў межах Беларусі больш за 300 рэк і ручаёў часткова або поўнасцю каналізаваных, пракладзена больш за 170 меліярацыйных каналаў даўжынёй 5 км і больш. Верхняе цячэнне на паўднёва-заходняй ускраіне Смаленскага ўзвышша, сярэдняе — на Аршанска-Магілёўскай раўніне, ніжняе — у Гомельскім Палессі. У сярэднім і ніжнім цячэнні Сож працякае праз тэрыторыі, забруджаныя радыёнуклідамі ў выніку аварыі на Чарнобыльскай АЭС. Суднаходства ад вёскі Барысавічы Клімаўскага раёна (за 373 км ад вусця) — пры высокіх узроўнях, рэгулярнае — ад горада Слаўгарад.

57 % гадавога сцёку прыпадае на перыяд веснавога разводдзя. Пад’ём узроўняў вясной пачынаецца звычайна ў 3-й дэкадзе сакавіка (радзей — у пачатку сакавіка) або ў сярэдзіне красавіка, доўжыцца 10—15 сутак у верхнім цячэнні, 20—25 сутак у нізоўі. Сярэдняя вышыня над самай нізкай межанню 4—5 м, найбольшая 6— 7,5 м. Зімовыя ўзроўні ў сярэднім на 10—20 см вышэй за летнія, але ў асобныя гады ў выніку адліг павышаюцца ў нізоўі да 2,5 м. Замярзае ў пачатку снежня, крыгалом у канцы сакавіка — пачатку красавіка ад вусця да вярхоўя. Веснавы крыгаход 3—5 сутак. На Беларусі найбольшая таўшчыня лёду ў рацэ 62—65 см. Сярэдняя тэмпература вады ў чэрвені — жніўні 19—21 °C, найбольшая ў ліпні — да 28 °C.

Даліна пераважна трапецападобная, ад вытоку да вусця Проні — выразная, глыбокаўрэзаная (20—30 м). Шырыня ў вярхоўі ад 0,3 км да 1 км, на вялікім працягу 1,5—3 км, пры зліцці з далінамі рэк Асцёр і Проня — 5 км, ніжэй горада Ветка — да 7 км, пры зліцці з далінай Дняпра — да 20 км. Схілы спадзістыя, умерана стромкія (радзей стромкія), вышынёй 15—25 м (месцамі да 40 м), парэзаны ярамі, лагчынамі, далінамі прытокаў. Правы схіл больш адкрыты, левы зарос лесам і хмызняком. На Беларусі амаль на ўсім працягу вылучаюцца пойма з нізкім (1,5—2,5 м над урэзам вады) і высокім (3—4 м) узроўнямі і 2 надпоймавыя тэрасы. Пойма двухбаковая, месцамі левабярэжная або чаргуецца па берагах. Паверхня яе перасечана лагчынамі, старарэччамі і невялікімі азёрамі-старыцамі. Затапляецца на 5—10 сутак на глыбіню 0,5—2,5 м, у вусцевай частцы — да 4—5 м.

image
Землечарпальныя работы (Гомель, 2022).

Рэчышча звілістае. У ніжнім цячэнні вялікая колькасць лукавін, рукавоў, старыц. Да Гомеля трапляюцца астравы (даўжыня 30—300 м, шырыня 10—50 м). Шырыня ракі ў верхнім цячэнні 40—80 м, у ніжнім 90—125 м, месцамі да 230 м. Дно роўнае. Берагі да вусця Проні пераважна стромкія, вышынёй 1,5—4 м, ніжэй па цячэнні спадзістыя; на лукавінах, дзе рэчышча падыходзіць да карэннага берага (напрыклад, каля вёскі Гайшын Слаўгарадскага раёна), абрывістыя, вышынёй 12—15 м, месцамі да 35 м. Ніжэй горада Ветка па берагах пясчаныя пляжы.

Асноўныя прытокі

  • Справа: Віхра, Чорная Натапа, Волчас, Проня, Уза, Чачора, Добрыч.
  • Злева: , Асцёр, Беседзь, Іпуць, Уць, Церуха, Каменка, Худабычка, Аўсовіна, Нёманка.

Фаўна

Водзяцца: шчупак, акунь, плотка, лешч, лінь, карась залаты, верхаводка, гусцяра, мінога ўкраінская, галавень, судак.

На рацэ

Гарады: Крычаў, Чэрыкаў, Слаўгарад, Чачэрск, Ветка, Гомель. Гарадскія пасёлкі: Хіславічы (Расія), Лоеў.

  • image
    Сож у Крычаве
  • image
    Сож у Слаўгарадскім раёне
  • image
    Сож у Чачэрску
  • image
    Сож у Хальчы і Ветцы
  • image
    Сож у Гомелі, 2016 г.

У культуры

Ціхі Сож. Валавяныя воды.
Бурштынее зара ў берагах.
Дзесь глухія гудкі параходаў
Аблятаюць разліўны размах.

Як у люстры, густою сцяною
Кучаравіцца лес у вадзе,
Абярнуўшыся ўніз галавою,
К водам пільнае вуха кладзе.

Леанід Гаўрылаў. «Сож».
  • У легендзе «Сіні калодзеж» цераз Сож кідалі вялікія камяні «багатыры» Сцяпан і Марка, спаборнічаючы між сабой у заляцанні да «багатыркі» Кацярыны.
  • Згодна з легендай «Аб Сожу і Няпрэ» Сож меў атрымаць ад бацькі блаславенне «ици ў пуць», але быў апярэджаны хітрым братам Няпром, якога падмануты бацька блаславіў ісці «па хорошихъ мѣстахъ — лугами, городами». Сожу ж у выніку дастаўся шлях «имхами, болотами» і бацькава спадзяванне, што ён зможа дагнаць і пераняць брата пакуль той «у мора ня ўцёкъ».
  • Сож фігуруе ў паданні, якое звязвае паходжанне назвы Гомеля з адрасаванымі плытагонам папераджальнымі выклічамі аб мелях на рацэ: «Го! Мель!».
  • У казцы «Праз Іллюшку» «по Сожи по рацѣ» спачылы святы сплыў у склепе (труне) «у Кіявъ, у пящеры».
  • Упамінаецца ў шэрагу замоў  ад «уроку» (сурокаў), у адной з якіх мае імя Максім.
  • У 1890-х гадах у Ветцы хадзіла быліца пра чорта, які ў выглядзе карліка выйшаў з Сожа, катаўся на палачцы, а потым — на маленечкай лодцы, пасля чаго танулі людзі.

Зноскі

  1. БелЭн 2002.
  2. desna-buvr.gov.ua Архівавана 9 красавіка 2018.
  3. Основные характеристики речных бассейнов (с площадью водосбора ≥ 200 км²) Гомельской области // Справочник «Водные объекты Республики Беларусь» Архівавана 24 студзеня 2022. (руск.)
  4. A. Girininkas. Baltų kultūros ištakos II. Klaipėda, 2011. С. 102—107.
  5. Tiit-Rein Viitso, Valts Ernštreits. Livokiel-estikiel-letkiel sonarontoz / Liivi-eesti-lati sonaraamat / Libiešu-igaunu-latviešu vardnica. Tartu / Riga. 2012. С. 311.
  6. K. Būga. Rinktiniai raštai. T. 3. Vilnius, 1961. С. 541.
  7. В. Н. Топоров, О. Н. Трубачев. Лингвистический анализ гидронимов Верхнего Поднепровья. Москва, 1962. С. 208.
  8. В. Н. Топоров, О. Н. Трубачев. Лингвистический анализ гидронимов Верхнего Поднепровья. Москва, 1962. С. 181.
  9. Гідронімія України в її міжмовних і міждіалектних зв’язках. — К., 1981. — С. 72—73.
  10. В. Н. Топоров. Балтийский элемент в гидронимии Поочья. I // Балто-славянские исследования 1986. Москва, 1988. С. 157.
  11. K. Būga. Rinktiniai raštai. T. 3. Vilnius, 1961. С. 541.
  12. В. Н. Топоров, О. Н. Трубачев. Лингвистический анализ гидронимов Верхнего Поднепровья. Москва, 1962. С. 233.
  13. В. Н. Топоров, О. Н. Трубачев. Лингвистический анализ гидронимов Верхнего Поднепровья. Москва, 1962. С. 208, 227.
  14. Рогалев, А. Ф. Топонимия Беларуси : Гомельская область. Лоевский район. — Гомель , 2015.  — С. 74.
  15. Жучкевич В. А. Краткий топонимический словарь Белоруссии. Мн., 1974. С. 355.
  16. Скрыжалі памяці : з творчай спадчыны пісьменнікаў Беларусі, якія загінулі ў гады Другой сусвет. вайны : у 3 кн. — Мінск : Бел. кнігазбор, 2005. — ISBN 985-504-017-1 (агул.). Кніга першая
  17. Романов, Е. Р. Белорусский сборник : / Е. Романов. — Сказки космогонические и культурные. — Витебск : типо-лит. Г. А. Малкина, 1891. — Вып. 4. — С. 173.
  18. Романов, Е. Р. Белорусский сборник : / Е. Романов. — Сказки космогонические и культурные. — Витебск : типо-лит. Г. А. Малкина, 1891. — Вып. 4. — С. 176—177.
  19. Пульнер, И. Из жизни города Гомеля / И. Пульнер // Еврейское местечко в революции : Очерки / Под ред. проф. В. Г. Тана-Богораза. — Москва ; Ленинград : Гос. изд-во, 1926. — С. 156.
  20. Лебедев С. М. Гомель: краткий историко-экономический очерк. — Минск: Государственное издательство БССР, Редакция политической литературы, 1957 . — С. 9.
  21. Легенды і паданні / Акадэмія навук Беларускай ССР, Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору. — Мінск: Навука і тэхніка, 1983. — С. 269.
  22. Романов, Е. Р. Белорусский сборник : / Е. Романов. — Сказки. — Витебск : типо-лит. Г. А. Малкина, 1887. — Вып. 3. — С. 262.
  23. Романов, Е. Р. Белорусский сборник : / Е. Романов. — Заговоры, апокрифы и духовные стихи. — Витебск : типо-лит. Г. А. Малкина, 1891. — Вып. 5. — С. 23, 149, 150.
  24. Романов, Е. Р. Белорусский сборник : / Е. Романов. — Быт белорусса; Словарь условных языков. — Вильна : тип. А. Г. Сыркина, 1912. — Вып. 8. — С. 288.

Літаратура

  • Ресурсы поверхностных вод СССР. Описание рек и озёр и расчёты основных характеристик их режима. Т. 5. Белоруссия и Верхнее Поднепровье. Ч. 1–2. – Л., 1971.
  • Природа Белоруссии: Попул. энцикл. / БелСЭ; Редкол.: И. П. Шамякин (гл. ред.) и др. — Мн.: БелСЭ, 1986. — 599 с., 40 л. ил. (руск.)
  • Блакітная кніга Беларусі : Энцыклапедыя / рэдкал.: Н. А. Дзісько і інш. — Мн.: БелЭн, 1994. — 415 с. — 10 000 экз. — ISBN 5-85700-133-1.
  • Государственный водный кадастр: Водные ресурсы, их использование и качество вод (за 2004 год). — Мн.: Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды, 2005. — 135 с.
  • Макарэвіч А. А. Сож // Беларуская энцыклапедыя: У 18 т. Т. 15: Следавікі — Трыо / Рэдкал.: Г. П. Пашкоў і інш. — Мн. : БелЭн, 2002. — Т. 15. — С. 75—76. — 10 000 экз. — ISBN 985-11-0035-8. — ISBN 985-11-0251-2 (т. 15).
  • Сож // Беларусь: энцыклапедычны даведнік / Рэдкал. Б. І. Сачанка (гал. рэд.) і інш.; Маст. М. В. Драко, А. М. Хількевіч. — Мн.: БелЭн, 1995. — С. 678. — 800 с. — 5 000 экз. — ISBN 985-11-0026-9.

Спасылкі

  • Сож // Республиканское транспортное унитарное предприятие «Белорусское речное пароходство» Архівавана 3 ліпеня 2016. (руск.)

Аўтар: www.NiNa.Az

Дата публікацыі: 21 Май, 2025 / 06:58

Sozh raka y Smalenskaj voblasci Rasii u Magilyoyskaj i Gomelskaj ablascyah i na myazhy Belarusi z Rasiyaj i z Ukrainaj a taksama na terytoryi Charnigayskaj voblasci Ukrainy Levy prytok raki Dnyapro SozhSozh u GomeliHaraktarystykaDayzhynya 648 kmBasejn 42 140 km Rashod vady 219 m s u vusci VadacyokVytok Rasiya Mescaznahodzhanne Smalenskaya voblasc Kaardynaty 54 41 21 pn sh 31 57 57 u d H G Ya OVusce Dnyapro Kaardynaty 51 56 50 pn sh 30 48 24 u d H G Ya OUhil raki 0 17 m kmRazmyashchenneVodnaya sistema Dnyapro Chornae moraKrainy Rasiya Belarus UkrainaRegiyony Smalenskaya voblasc Magilyoyskaya voblasc Gomelskaya voblasc Charnigayskaya voblascKod u 04010000412105000011550vytok vusce Medyyafajly na Vikishovishchy Dayzhynya 648 km u mezhah Belarusi 493 km Ploshcha vadazboru 42 14 tys km u mezhah Belarusi 21 5 tys km Syarednegadavy rashod vady y vusci 219 m s Syaredni nahil vodnaj paverhni 0 17 NazvaUzniknenne nazvy Sozh syagae chasoy balcka finskaga yzaemadzeyannya y regiyone vyarhoyyay getaj raki pachatak yakoga datuyuc 4400 4200 gg da n e Tady u pachatku syarednyaga nealitu na terytoryyu protabaltay Narvenskaya i Nyomanskaya arhealagichnyya kultury z paynochnaga yshodu nasunulasya fina vugorskaya pa pahodzhanni arhealagichnaya kultura yamachna grabenchataj keramiki Yae pashyrenne zapynilasya kryhu ne dahodzyachy da Dzviny fragmentarna slyady yae fiksuyuc i na poydni ad Dzviny Samu nazvu Sozh asobnyya navukoycy zvyazvayuc z liyskim suz estonskim suzi finskim susi voyk yana zvedala evalyucyyu Suz gt Szh gt Sozh Menavita na Pasozhzhy i na sumezhnyh terytoryyah naziraecca asablivaya kancentracyya balckih vaychynyh gidronimay bel Voychasa Aychosa ukr Vovchasova Vovchasok Vovchas Ovches use da balckaga Vilkesa ad balckaga vilkas voyk Najimavernej sam Sozh u verhnim cyachenni abo adzin z yago prytokay tam zha pershapachatkova mey balckuyu vaychynuyu Vilk nazvu yakaya byla perakladzenaya pryshlymi finamoynymi pradstaynikami kultury yamachna grabenchataj keramiki i paznej pashyrylasya nizhej na ysyo cyachenne Sazha padobnym chynam i nazva raki Aki raspaysyudzilasya z yae vytokay na ysyo cyachenne Identychnaya pasozhskaj situacyya balcka finskaga yzaemaperakladu i kalya litoyskaga Vilkamira dze pobach z vaychynaj rakoj Vilkesa znahodzyacca vaychynyya taponimy Suzai i Suzionys Menavita na Pasozhzhy adna z najbolsh znachnyh kancentracyj balckaj gidranimii na ysim Verhnim Padnyaproyi Isnue i nekalki inshyh versij pahodzhannya nazvy Sozh Ul Taparoy baltyst i pryhilnik finskaj versii peralichvay takiya z ih zgodna z yakimi nazvu Sozh u minulym zvyazvali taksama z pruskim suge dozhdzh chytaecca adnak yak suji z nazvaj sakay skifay abo z indaeyrapejskim koranem z semantykaj chysty Gomelski filolag A Rogaley zvyazvae z charnigayska sumskimi dyyalektyzmami sazhki yamy na baloce saga soga sazh vozera Geograf V Zhuchkevich zvyazvay z starazhytnaruskim sozhzh vypalenyya ychastki lesu padryhtavanyya dlya razvorvannya GidragrafiyaPachynaecca za 12 km na poydzen ad gorada Smalensk i cyache pa Smalenskaj voblasci dalej pracyakae pa terytoryi Magilyoyskaj i Gomelskaj ablascej Belarusi vusce kalya garadskoga pasyolka Loey U vyarhoyyah z yaylyaecca dzyarzhaynaj myazhoj Belarusi z Rasiyaj u aposhnih 20 km cyachennya z Ukrainaj Agulnaya dayzhynya rachnoj sistemy 3410 rek 16 220 km gustata rachnoj setki na terytoryi Belarusi 0 38 km km Na vadazbory y mezhah Belarusi bolsh za 300 rek i ruchayoy chastkova abo poynascyu kanalizavanyh prakladzena bolsh za 170 meliyaracyjnyh kanalay dayzhynyoj 5 km i bolsh Verhnyae cyachenne na paydnyova zahodnyaj uskraine Smalenskaga yzvyshsha syarednyae na Arshanska Magilyoyskaj raynine nizhnyae u Gomelskim Palessi U syarednim i nizhnim cyachenni Sozh pracyakae praz terytoryi zabrudzhanyya radyyonuklidami y vyniku avaryi na Charnobylskaj AES Sudnahodstva ad vyoski Barysavichy Klimayskaga rayona za 373 km ad vuscya pry vysokih uzroynyah regulyarnae ad gorada Slaygarad 57 gadavoga scyoku prypadae na peryyad vesnavoga razvoddzya Pad yom uzroynyay vyasnoj pachynaecca zvychajna y 3 j dekadze sakavika radzej u pachatku sakavika abo y syaredzine krasavika doyzhycca 10 15 sutak u verhnim cyachenni 20 25 sutak u nizoyi Syarednyaya vyshynya nad samaj nizkaj mezhannyu 4 5 m najbolshaya 6 7 5 m Zimovyya yzroyni y syarednim na 10 20 sm vyshej za letniya ale y asobnyya gady y vyniku adlig pavyshayucca y nizoyi da 2 5 m Zamyarzae y pachatku snezhnya krygalom u kancy sakavika pachatku krasavika ad vuscya da vyarhoyya Vesnavy krygahod 3 5 sutak Na Belarusi najbolshaya tayshchynya lyodu y race 62 65 sm Syarednyaya temperatura vady y cherveni zhniyni 19 21 C najbolshaya y lipni da 28 C Dalina peravazhna trapecapadobnaya ad vytoku da vuscya Proni vyraznaya glybokayrezanaya 20 30 m Shyrynya y vyarhoyi ad 0 3 km da 1 km na vyalikim pracyagu 1 5 3 km pry zlicci z dalinami rek Ascyor i Pronya 5 km nizhej gorada Vetka da 7 km pry zlicci z dalinaj Dnyapra da 20 km Shily spadzistyya umerana stromkiya radzej stromkiya vyshynyoj 15 25 m mescami da 40 m parezany yarami lagchynami dalinami prytokay Pravy shil bolsh adkryty levy zaros lesam i hmyznyakom Na Belarusi amal na ysim pracyagu vyluchayucca pojma z nizkim 1 5 2 5 m nad urezam vady i vysokim 3 4 m uzroynyami i 2 nadpojmavyya terasy Pojma dvuhbakovaya mescami levabyarezhnaya abo charguecca pa beragah Paverhnya yae perasechana lagchynami stararechchami i nevyalikimi azyorami starycami Zataplyaecca na 5 10 sutak na glybinyu 0 5 2 5 m u vuscevaj chastcy da 4 5 m Zemlecharpalnyya raboty Gomel 2022 Rechyshcha zvilistae U nizhnim cyachenni vyalikaya kolkasc lukavin rukavoy staryc Da Gomelya traplyayucca astravy dayzhynya 30 300 m shyrynya 10 50 m Shyrynya raki y verhnim cyachenni 40 80 m u nizhnim 90 125 m mescami da 230 m Dno roynae Beragi da vuscya Proni peravazhna stromkiya vyshynyoj 1 5 4 m nizhej pa cyachenni spadzistyya na lukavinah dze rechyshcha padyhodzic da karennaga beraga napryklad kalya vyoski Gajshyn Slaygaradskaga rayona abryvistyya vyshynyoj 12 15 m mescami da 35 m Nizhej gorada Vetka pa beragah pyaschanyya plyazhy Asnoynyya prytokiSprava Vihra Chornaya Natapa Volchas Pronya Uza Chachora Dobrych Zleva Ascyor Besedz Ipuc Uc Ceruha Kamenka Hudabychka Aysovina Nyomanka FaynaVodzyacca shchupak akun plotka leshch lin karas zalaty verhavodka guscyara minoga ykrainskaya galaven sudak Na raceGarady Krychay Cherykay Slaygarad Chachersk Vetka Gomel Garadskiya pasyolki Hislavichy Rasiya Loey Sozh u Krychave Sozh u Slaygaradskim rayone Sozh u Chachersku Sozh u Halchy i Vetcy Sozh u Gomeli 2016 g U kulturyCihi Sozh Valavyanyya vody Burshtynee zara y beragah Dzes gluhiya gudki parahoday Ablyatayuc razliyny razmah Yak u lyustry gustoyu scyanoyu Kucharavicca les u vadze Abyarnuyshysya yniz galavoyu K vodam pilnae vuha kladze Leanid Gayrylay Sozh U legendze Sini kalodzezh ceraz Sozh kidali vyalikiya kamyani bagatyry Scyapan i Marka spabornichayuchy mizh saboj u zalyacanni da bagatyrki Kacyaryny Zgodna z legendaj Ab Sozhu i Nyapre Sozh mey atrymac ad backi blaslavenne ici y puc ale byy apyaredzhany hitrym bratam Nyaprom yakoga padmanuty backa blaslaviy isci pa horoshih mѣstah lugami gorodami Sozhu zh u vyniku dastaysya shlyah imhami bolotami i backava spadzyavanne shto yon zmozha dagnac i peranyac brata pakul toj u mora nya ycyok Sozh figurue y padanni yakoe zvyazvae pahodzhanne nazvy Gomelya z adrasavanymi plytagonam paperadzhalnymi vyklichami ab melyah na race Go Mel U kazcy Praz Illyushku po Sozhi po racѣ spachyly svyaty splyy u sklepe trune u Kiyav u pyashery Upaminaecca y sheragu zamoy ad uroku surokay u adnoj z yakih mae imya Maksim U 1890 h gadah u Vetcy hadzila bylica pra chorta yaki y vyglyadze karlika vyjshay z Sozha kataysya na palachcy a potym na malenechkaj lodcy paslya chago tanuli lyudzi ZnoskiBelEn 2002 desna buvr gov ua Arhivavana 9 krasavika 2018 Osnovnye harakteristiki rechnyh bassejnov s ploshadyu vodosbora 200 km Gomelskoj oblasti Spravochnik Vodnye obekty Respubliki Belarus Arhivavana 24 studzenya 2022 rusk A Girininkas Baltu kulturos istakos II Klaipeda 2011 S 102 107 Tiit Rein Viitso Valts Ernstreits Livokiel estikiel letkiel sonarontoz Liivi eesti lati sonaraamat Libiesu igaunu latviesu vardnica Tartu Riga 2012 S 311 K Buga Rinktiniai rastai T 3 Vilnius 1961 S 541 V N Toporov O N Trubachev Lingvisticheskij analiz gidronimov Verhnego Podneprovya Moskva 1962 S 208 V N Toporov O N Trubachev Lingvisticheskij analiz gidronimov Verhnego Podneprovya Moskva 1962 S 181 Gidronimiya Ukrayini v yiyi mizhmovnih i mizhdialektnih zv yazkah K 1981 S 72 73 V N Toporov Baltijskij element v gidronimii Poochya I Balto slavyanskie issledovaniya 1986 Moskva 1988 S 157 K Buga Rinktiniai rastai T 3 Vilnius 1961 S 541 V N Toporov O N Trubachev Lingvisticheskij analiz gidronimov Verhnego Podneprovya Moskva 1962 S 233 V N Toporov O N Trubachev Lingvisticheskij analiz gidronimov Verhnego Podneprovya Moskva 1962 S 208 227 Rogalev A F Toponimiya Belarusi Gomelskaya oblast Loevskij rajon Gomel 2015 S 74 Zhuchkevich V A Kratkij toponimicheskij slovar Belorussii Mn 1974 S 355 Skryzhali pamyaci z tvorchaj spadchyny pismennikay Belarusi yakiya zaginuli y gady Drugoj susvet vajny u 3 kn Minsk Bel knigazbor 2005 ISBN 985 504 017 1 agul Kniga pershaya Romanov E R Belorusskij sbornik E Romanov Skazki kosmogonicheskie i kulturnye Vitebsk tipo lit G A Malkina 1891 Vyp 4 S 173 Romanov E R Belorusskij sbornik E Romanov Skazki kosmogonicheskie i kulturnye Vitebsk tipo lit G A Malkina 1891 Vyp 4 S 176 177 Pulner I Iz zhizni goroda Gomelya I Pulner Evrejskoe mestechko v revolyucii Ocherki Pod red prof V G Tana Bogoraza Moskva Leningrad Gos izd vo 1926 S 156 Lebedev S M Gomel kratkij istoriko ekonomicheskij ocherk Minsk Gosudarstvennoe izdatelstvo BSSR Redakciya politicheskoj literatury 1957 S 9 Legendy i padanni Akademiya navuk Belaruskaj SSR Instytut mastactvaznaystva etnagrafii i falkloru Minsk Navuka i tehnika 1983 S 269 Romanov E R Belorusskij sbornik E Romanov Skazki Vitebsk tipo lit G A Malkina 1887 Vyp 3 S 262 Romanov E R Belorusskij sbornik E Romanov Zagovory apokrify i duhovnye stihi Vitebsk tipo lit G A Malkina 1891 Vyp 5 S 23 149 150 Romanov E R Belorusskij sbornik E Romanov Byt belorussa Slovar uslovnyh yazykov Vilna tip A G Syrkina 1912 Vyp 8 S 288 LitaraturaResursy poverhnostnyh vod SSSR Opisanie rek i ozyor i raschyoty osnovnyh harakteristik ih rezhima T 5 Belorussiya i Verhnee Podneprove Ch 1 2 L 1971 Priroda Belorussii Popul encikl BelSE Redkol I P Shamyakin gl red i dr Mn BelSE 1986 599 s 40 l il rusk Blakitnaya kniga Belarusi Encyklapedyya redkal N A Dzisko i insh Mn BelEn 1994 415 s 10 000 ekz ISBN 5 85700 133 1 Gosudarstvennyj vodnyj kadastr Vodnye resursy ih ispolzovanie i kachestvo vod za 2004 god Mn Ministerstvo prirodnyh resursov i ohrany okruzhayushej sredy 2005 135 s Makarevich A A Sozh Belaruskaya encyklapedyya U 18 t T 15 Sledaviki Tryo Redkal G P Pashkoy i insh Mn BelEn 2002 T 15 S 75 76 10 000 ekz ISBN 985 11 0035 8 ISBN 985 11 0251 2 t 15 Sozh Belarus encyklapedychny davednik Redkal B I Sachanka gal red i insh Mast M V Drako A M Hilkevich Mn BelEn 1995 S 678 800 s 5 000 ekz ISBN 985 11 0026 9 SpasylkiSozh Respublikanskoe transportnoe unitarnoe predpriyatie Belorusskoe rechnoe parohodstvo Arhivavana 3 lipenya 2016 rusk

Апошнія артыкулы
  • Май 22, 2025

    Трыкатаж

  • Май 20, 2025

    Трыкалор

  • Май 20, 2025

    Трыесцкі заліў

  • Май 20, 2025

    Трыест

  • Май 22, 2025

    Трыдэнцкі сабор

www.NiNa.Az - Студыя

  • Вікіпедыя
  • Музыка
Звяжыцеся з намі
Мовы
Звязацца з намі
DMCA Sitemap
© 2019 nina.az - Усе правы абаронены.
Аўтарскія правы: Dadash Mammadov
Бясплатны сайт для абмену дадзенымі і файламі з усяго свету.
Верхняя частка